Glossarium Algerijnse Darija voor reizigers en lezers
Dit Darija-glossarium helpt lezers om veelvoorkomende Algerijnse woorden te herkennen in begroetingen, vervoer, eten en dagelijks leven. Darija is levend en regionaal; daarom toont deze pagina bruikbare, voorzichtige vormen zonder één spelling op te leggen.
Identiteit en taal
Algerije
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘Algerije’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Algerijnse Darija
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘Algerijnse Darija’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Algerijns
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘Algerijns’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Arabisch
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘Arabisch’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Tamazight
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘Tamazight’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
land
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘land’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
cultuur
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘cultuur’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
geschiedenis
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘geschiedenis’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Plaatsen en richtingen
stad
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘stad’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
dorp
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘dorp’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
oude stad / medina
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘oude stad / medina’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
museum
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘museum’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
hotel
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘hotel’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
restaurant
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘restaurant’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
café
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘café’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
markt
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘markt’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
winkel
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘winkel’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
straat
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘straat’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
weg
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘weg’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
zee
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘zee’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
berg
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘berg’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
woestijn
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘woestijn’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
strand
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘strand’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
oase
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘oase’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
apotheek
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘apotheek’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
politie
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘politie’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Reisbasis
gids
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘gids’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
reiziger
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘reiziger’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
toerisme
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘toerisme’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
waar is…?
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘waar is…?’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
hoeveel?
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘hoeveel?’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
hulp
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘hulp’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
links
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘links’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
rechts
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘rechts’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
rechtdoor
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘rechtdoor’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
dichtbij
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘dichtbij’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
ver
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘ver’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
hier
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘hier’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
daar
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘daar’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
luchthaven
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘luchthaven’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
station
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘station’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
taxi
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘taxi’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
bus
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘bus’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
trein
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘trein’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
ticket
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘ticket’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
paspoort
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘paspoort’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
kaart
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘kaart’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Begroetingen en beleefdheid
hello
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘hello’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
hoi
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘hoi’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
hoe gaat het?
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘hoe gaat het?’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
het gaat goed
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘het gaat goed’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
dank u
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘dank u’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
alstublieft
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘alstublieft’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
ja
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘ja’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
nee
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘nee’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
welkom
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘welkom’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
tot ziens
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘tot ziens’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
excuseer
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘excuseer’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
sorry
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘sorry’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
ik begrijp het niet
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘ik begrijp het niet’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
spreekt u Frans?
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘spreekt u Frans?’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Tijd
vandaag
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘vandaag’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
morgen
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘morgen’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
gisteren
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘gisteren’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
nu
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘nu’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
ochtend
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘ochtend’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
avond
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘avond’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
dag
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘dag’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
nacht
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘nacht’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Dagelijks leven
geld
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘geld’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Algerijnse dinar
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘Algerijnse dinar’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
telefoon
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘telefoon’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
internet
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘internet’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
open
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘open’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
gesloten
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘gesloten’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
familie
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘familie’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
vriend
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘vriend’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
thuis
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘thuis’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
groot
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘groot’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
klein
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘klein’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
goed
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘goed’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
mooi
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘mooi’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
arts
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘arts’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Eten en drinken
eten
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘eten’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
water
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘water’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
brood
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘brood’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
thee
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘thee’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
koffie
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘koffie’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
melk
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘melk’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
dadels
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘dadels’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
couscous
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘couscous’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
olijfolie
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘olijfolie’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
zout
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘zout’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
vis
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘vis’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
vlees
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘vlees’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
kip
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘kip’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
groenten
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘groenten’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
pittig / heet
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘pittig / heet’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Getallen
één
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘één’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
twee
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘twee’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
drie
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘drie’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
vier
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘vier’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
vijf
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘vijf’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
zes
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘zes’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
zeven
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘zeven’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
acht
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘acht’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
negen
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘negen’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
tien
Dagelijkse Algerijnse Darija-vorm voor ‘tien’. Spelling en uitspraak kunnen per regio verschillen.
Sources and review policy
Uitgebreid vanuit de ALG DZ-startlijst en voorzichtig openbaar taalgebruik; regionale vormen moeten verder worden verbeterd via Algerijnse review.












