Asalay n Burǧ Musa, yellan deg yiwen n lberǧ aspenyuli n lqern wis XVI, yesdukkel amezruy n Bgayet d yigrawen n tesenzikt d tẓuri. Axxam-a, i yellan daɣen d lkazirna d lḥebs, d aḥric seg tirza: yessishil agzay n ubeddel n yiwen n lberǧ n Yilel Agrakal i yuɣalen d adeg n uḥraz.
Seg lberǧ ɣer usalay
Adeg-a n umezruy ibeddel tawuri d yisem-is ilmend n wid i t-yeṭṭfen. Yettwaseqdec deg tallit n Yiɛetmaniyen, yuɣal s ufus n Yifransisen deg 1833, yettusemma lberǧ Barral. Takarḍa n wayla adelsan tessekcem deg 1987 abeddel-is ɣer usalay; tiferkiyin n tirza ḥesbent 1989 d aseggas ideg yebda amahil-is d asalay. Ihi, sin n yizamulen-a mmalen-d snat n tnekra yemgaraden deg ubeddel n tawuri-is.
Idgan iqburen ur ruḥen ara deffir tbewwaḍin n uzejjaj. Amnir Petit Futé yebder-d, gar wayen-nniḍen, tazeqqa n tɣuri i yettwaheyyan deg yiwen n lmajen s ssqef iqewwsen: d amedya n useqdec amaynut i yettaǧǧan amdan ad iẓer talɣiwin d twuriwin n lberǧ akken ara iẓer tiɣawsiwin i deg-s yettwasknen.
Tasenzikt d teklut
Igrawen jemɛen-d tiɣawsiwin n talliyin send tira, gar-asent ayen i d-yettwafen deg yiɣifri Ali Bacha, akked yinagan n talliyin tarumanit d taḥafṣit. S waya, qqnen Bgayet ɣer umezruy i yeqdem aṭas ɣef lberǧ aspenyuli. Igrawen n umezruy n ugama, ladɣa igḍaḍ d yibeɛɛac n Tefriqt, ttunebdaren daɣen deg uglam n usalay.
Taklut d abrid-nniḍen i usissen n temnaḍt. Tikalutin n Émile Aubry sseknen-d udmawen n tmurt n Leqbayel d yimezdaɣ n temnaḍt deg tazwara n lqern wis XX. Agraw i d-yettwasknen yegber daɣen imaklaten izzayriyen n tallit-a, gar-asen Tabekouch d Farès. Tanḍawt-a tettarra Burǧ Musa yemgarad ɣef usalay aserdasi kan: abrid n tirza yettawi ɣer temlilit gar lǧerrat n tɣawsiwin n temdint, agama i as-d-yezzin d wamek iwala unaẓur tamurt n Leqbayel.
Tansa d wallalen n unermes
- Tamdint neɣ tamnaḍt
- Bgayet
- Tansa i d-yettwazuzren
- Place du 1er-Novembre, Béjaïa
- Tiliɣri
- +213 34 22 14 81
Uṭṭun-a yella deg tferkit n usalay deg Petit Futé. Tilin-is deg umuɣ-a, iman-is, ur tesentem ara belli mazal ixeddem tura.
Heggit tirza-nwen
Uqbel tikli, ssutret asentem n wadeg n usnubeg, n yisragen, n leswam d yidgan iɣer tzemrem ad tkecmem. I tirza n ugraw, i unadi neɣ i yiwen n yisri uzzig, steqsit win tnermsem anwa ameẓlu i izemren ad d-yerr ɣef tuttra-nwen.
Tiɣbula d uleqqem
ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ — ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ
ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⴱⵓⵔⴵ ⵎⵓⵙⴰ
ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⴱⵓⵔⴵ ⵎⵓⵙⴰ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⴱⴻⵔⴵ ⴰⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍⵉ ⵏ ⵍⵇⴻⵔⵏ ⵡⵉⵙ XVI, ⵢⴻⵙⴷⵓⴽⴽⴻⵍ ⴰⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⴱⴳⴰⵢⴻⵜ ⴷ ⵢⵉⴳⵔⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵙⴻⵏⵣⵉⴽⵜ ⴷ ⵜⵥⵓⵔⵉ. ⴰⵅⵅⴰⵎ-ⴰ, ⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷ ⵍⴽⴰⵣⵉⵔⵏⴰ ⴷ ⵍⵃⴻⴱⵙ, ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵜⵉⵔⵣⴰ: ⵢⴻⵙⵙⵉⵙⵀⵉⵍ ⴰⴳⵣⴰⵢ ⵏ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⴱⴻⵔⴵ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ ⵉ ⵢⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⴰⴷⴻⴳ ⵏ ⵓⵃⵔⴰⵣ.
ⵙⴻⴳ ⵍⴱⴻⵔⴵ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⴰⵍⴰⵢ
ⴰⴷⴻⴳ-ⴰ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵢⵉⵙⴻⵎ-ⵉⵙ ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵉ ⵜ-ⵢⴻⵟⵟⴼⴻⵏ. ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵄⴻⵜⵎⴰⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵢⵓⵖⴰⵍ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵢⵉⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ 1833, ⵢⴻⵜⵜⵓⵙⴻⵎⵎⴰ ⵍⴱⴻⵔⴵ ⴱⴰⵔⵔⴰⵍ. ⵜⴰⴽⴰⵔⴹⴰ ⵏ ⵡⴰⵢⵍⴰ ⴰⴷⴻⵍⵙⴰⵏ ⵜⴻⵙⵙⴻⴽⵛⴻⵎ ⴷⴻⴳ 1987 ⴰⴱⴻⴷⴷⴻⵍ-ⵉⵙ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⴰⵍⴰⵢ; ⵜⵉⴼⴻⵔⴽⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ ⵃⴻⵙⴱⴻⵏⵜ 1989 ⴷ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵉⴷⴻⴳ ⵢⴻⴱⴷⴰ ⴰⵎⴰⵀⵉⵍ-ⵉⵙ ⴷ ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ. ⵉⵀⵉ, ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⴰⵎⵓⵍⴻⵏ-ⴰ ⵎⵎⴰⵍⴻⵏ-ⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴽⵔⴰ ⵢⴻⵎⴳⴰⵔⴰⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ-ⵉⵙ.
ⵉⴷⴳⴰⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⴻⵏ ⵓⵔ ⵔⵓⵃⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵜⴱⴻⵡⵡⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⴻⵊⵊⴰⵊ. ⴰⵎⵏⵉⵔ ⵒⴻⵜⵉⵜ ⴼⵓⵜⴻ ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ, ⴳⴰⵔ ⵡⴰⵢⴻⵏ-ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵜⴰⵣⴻⵇⵇⴰ ⵏ ⵜⵖⵓⵔⵉ ⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵀⴻⵢⵢⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⵎⴰⵊⴻⵏ ⵙ ⵙⵙⵇⴻⴼ ⵉⵇⴻⵡⵡⵙⴻⵏ: ⴷ ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵉ ⵢⴻⵜⵜⴰⴵⴵⴰⵏ ⴰⵎⴷⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵥⴻⵔ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵍⴱⴻⵔⴵ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵉⵥⴻⵔ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴽⵏⴻⵏ.
ⵜⴰⵙⴻⵏⵣⵉⴽⵜ ⴷ ⵜⴻⴽⵍⵓⵜ
ⵉⴳⵔⴰⵡⴻⵏ ⵊⴻⵎⵄⴻⵏ-ⴷ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵢⵉⵏ ⵙⴻⵏⴷ ⵜⵉⵔⴰ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ ⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵖⵉⴼⵔⵉ ⴰⵍⵉ ⴱⴰⵛⵀⴰ, ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵢⵉⵏⴰⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵢⵉⵏ ⵜⴰⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵜ ⴷ ⵜⴰⵃⴰⴼⵚⵉⵜ. ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵇⵇⵏⴻⵏ ⴱⴳⴰⵢⴻⵜ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵉ ⵢⴻⵇⴷⴻⵎ ⴰⵟⴰⵙ ⵖⴻⴼ ⵍⴱⴻⵔⴵ ⴰⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍⵉ. ⵉⴳⵔⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴳⴰⵎⴰ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⴳⴹⴰⴹ ⴷ ⵢⵉⴱⴻⵄⵄⴰⵛ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⵜⵜⵓⵏⴻⴱⴷⴰⵔⴻⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴰⵍⴰⵢ.
ⵜⴰⴽⵍⵓⵜ ⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷ-ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⵉⵙⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ. ⵜⵉⴽⴰⵍⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⴻⵎⵉⵍⴻ ⴰⵓⴱⵔⵢ ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏ-ⴷ ⵓⴷⵎⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⴻⵇⴱⴰⵢⴻⵍ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ ⵏ ⵍⵇⴻⵔⵏ ⵡⵉⵙ XX. ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴽⵏⴻⵏ ⵢⴻⴳⴱⴻⵔ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵉⵎⴰⴽⵍⴰⵜⴻⵏ ⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⴰ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ ⵜⴰⴱⴻⴽⵓⵓⵛⵀ ⴷ ⴼⴰⵔⴻⵙ. ⵜⴰⵏⴹⴰⵡⵜ-ⴰ ⵜⴻⵜⵜⴰⵔⵔⴰ ⴱⵓⵔⴵ ⵎⵓⵙⴰ ⵢⴻⵎⴳⴰⵔⴰⴷ ⵖⴻⴼ ⵓⵙⴰⵍⴰⵢ ⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉ ⴽⴰⵏ: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ ⵢⴻⵜⵜⴰⵡⵉ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵍⴵⴻⵔⵔⴰⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ, ⴰⴳⴰⵎⴰ ⵉ ⴰⵙ-ⴷ-ⵢⴻⵣⵣⵉⵏ ⴷ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⵉⵡⴰⵍⴰ ⵓⵏⴰⵥⵓⵔ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⴻⵇⴱⴰⵢⴻⵍ.
ⵜⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⵔⵎⴻⵙ
- ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ
- ⴱⴳⴰⵢⴻⵜ
- ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵣⵓⵣⵔⴻⵏ
- Place du 1er-Novembre, Béjaïa
- ⵜⵉⵍⵉⵖⵔⵉ
- +213 34 22 14 81
ⵓⵟⵟⵓⵏ-ⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴼⴻⵔⴽⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴰⵍⴰⵢ ⴷⴻⴳ ⵒⴻⵜⵉⵜ ⴼⵓⵜⴻ. ⵜⵉⵍⵉⵏ-ⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵓⵖ-ⴰ, ⵉⵎⴰⵏ-ⵉⵙ, ⵓⵔ ⵜⴻⵙⴻⵏⵜⴻⵎ ⴰⵔⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵉⵅⴻⴷⴷⴻⵎ ⵜⵓⵔⴰ.
ⵀⴻⴳⴳⵉⵜ ⵜⵉⵔⵣⴰ-ⵏⵡⴻⵏ
ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵜⵉⴽⵍⵉ, ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵜ ⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵎ ⵏ ⵡⴰⴷⴻⴳ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴻⴳ, ⵏ ⵢⵉⵙⵔⴰⴳⴻⵏ, ⵏ ⵍⴻⵙⵡⴰⵎ ⴷ ⵢⵉⴷⴳⴰⵏ ⵉⵖⴻⵔ ⵜⵣⴻⵎⵔⴻⵎ ⴰⴷ ⵜⴽⴻⵛⵎⴻⵎ. ⵉ ⵜⵉⵔⵣⴰ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ, ⵉ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⵏⴻⵖ ⵉ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⵔⵉ ⵓⵣⵣⵉⴳ, ⵙⵜⴻⵇⵙⵉⵜ ⵡⵉⵏ ⵜⵏⴻⵔⵎⵙⴻⵎ ⴰⵏⵡⴰ ⴰⵎⴻⵥⵍⵓ ⵉ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵔⵔ ⵖⴻⴼ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ-ⵏⵡⴻⵏ.