ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⴷ ⵜⵓⵔⴰⴳⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴼⴽⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⵃⴰⵍⴰ ⵏ ⵍⵊⴻⵡⵡ

Amek ara tili lḥala n ljeww

Isefka ɣef wamek ara tili lḥala n ljeww ttasen-d seg Norwegian Meteorological Institute (MET Norway), s umeẓlu-ines Locationforecast. Isefka-a llan ddaw turagt Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). ALG DZ d asmel iman-is, mačči d win n MET Norway. Aseqdec n yisefka-a ur d-yemmal ara belli MET Norway yettɛawan ALG DZ.

Aɣbalu n yisefka · Turagt

Tiwtilin n uɣbalu

Amek i yessewjad ALG DZ isefka

• I yal tasebtart n lḥala n ljeww, nessexdam adig i nsenqed, i yemmalen amkan d twilayt-is. Uqbel ad nazen latitude d longitude ɣer umeẓlu n yisefka, nerr yal azal ɣer uṭṭun i t-iqerben akk, s 4 n yizwilen deffir virgule. Ur nessutur ara adig n wallal-ik. Ur nettbeddil ara amkan s temdint-nniḍen i yesɛan isem-is, maca i yellan deg tama-nniḍen.
• Deg wakuden i wumi llan yisefka, nefren win i iqerben akk ɣer wakud n tura. Akud i d-ibanen d win i ɣef d-ttmeslayen yisefka ɣef lḥala n ljeww; yettwaseknen s wakud n Lezzayer (UTC+1). Mačči d akud n uktil deg umkan anda i kettlen lḥala n ljeww, neɣ d akud ideg d-newwi isefka neɣ teldiḍ tasebtart.
• Nerr azalen n tazɣelt, n rṭuba tamassaɣt d urured n waḍu ɣer yimḍanen i ten-iqerben i wakken ad d-banen s wudem afessas. Arured n waḍu nettbeddil-it seg m/s ɣer km/h. Aɣbalu ur d-yettak ara deg tririt-a tazɣelt n ljeww i yḥulfu umdan deg tfekka-s. Ihi, tasebtart temmal-d «Ur d-yettunefk ara»; ur d-nesnulfu ara azal.
• Aqeddac-nneɣ yeḥrez tiririyin deg cache, yessmiren-itent akken i d-yenna uɣbalu deg yisallen n cache i d-yettazen deg uqerru n tririt. Ma ur d-nufi ara isefka iwulmen, tasebtart teskan-d tuccḍa; ur d-teskan ara isefka iqburen amzun d wid n tura. Nettemyiz gar tuccḍiwin n umkan, uguren n tuqqna d wakud ideg ur yewjid ara uɣbalu. Yal yiwen n wuguren-a, nesefrak-it iman-is.

Latitude d longitude n yimukan

Latitude d longitude n yidgan i nefren ttasen-d seg OpenStreetMap neɣ GeoNames; mačči seg unadi s yisem n temdint mi ara teldiḍ tasebtart. Deg tebdart n yimukan, neḥrez asekles n uɣbalu d turagt tamezwarut n yal amkan. Tabdart n latitude d longitude tettunefk ddaw turagt Open Database License (ODbL 1.0), yerna isem n GeoNames yeqqim-d d aɣbalu n yisefka i d-yekkan seg-s.

OpenStreetMap

© Wid i yettekkin deg OpenStreetMap. Isefka i d-yekkan seg OpenStreetMap nessexdam-iten ddaw turagt Open Database License (ODbL 1.0). Turagt-a tesra ad d-yettwabder uɣbalu, yerna taffa n yisefka i d-yettwaxedmen seg-s ad tettunefk i wiyaḍ s tewtilin-nni n turagt.

Aɣbalu n yisefka · Turagt

GeoNames

Isefka n trakalt n GeoNames nessexdam-iten ddaw turagt Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).

Aɣbalu n yisefka · Turagt

Tabdart n yiɣbula d latitude d longitude n yimukan (JSON)

Allus n useqdec d tewtilin n turagin

Mi ara talseḍ aseqdec n yisefka, ḍfer turagin i yellan deg yiseɣwan: bder-d iɣbula, ḥrez isallen i d-tessuter turagt, sken-d ibeddilen i txedmeḍ. Deg tegnatin i d-tenna ODbL, taffa n yisefka i ara tefkeḍ i wiyaḍ ilaq ad teqqim ddaw tewtilin-nni n turagt. ALG DZ i ixeddmen asewjed d uskan n yisefka akken i d-nessegza nnig.

CC BY 4.0 · ODbL 1.0

Tilisa n yisallen-a

Isefka-a mmalen-d lḥala n ljeww i d-yetturaǧun ar tama n wadeg i yettwafernen i umkan. Lḥala n ljeww deg yiwet n tansa tezmer ad temxalaf. Mačči d isefka i d-yettwaketlen s lḍman; ur d-ttasen ara deg umḍiq n yilɣa unsiben ɣef lḥala n ljeww i izemren ad d-tawi amihi, neɣ n yiwellihen n laman. Isefka n yiɣbula ttunefken-d war lḍman, akken i d-nnant turagin i yellan deg yiseɣwan.