Рашид Буджедра

Биография

Рашид Буджедра родился 5 сентября 1941 года в Айн-Бейде. Отец отправил его получать среднее образование в Тунис, где он семь лет учился в колледже Садики. В 1959 году, во время войны за независимость, Буджедра присоединился к маки. Он получил несколько ранений, а затем побывал в ряде стран Восточной Европы.

Позже он представлял ФНО в Испании и вернулся в Алжир после провозглашения независимости в 1962 году, где занимался и студенческой организационной работой. Буджедра продолжил учебу в Париже и в 1965 году получил степень по философии в Сорбонне. После этого он преподавал в женском лицее в Блиде.

Работа и литература

С 1969 по 1972 год Буджедра жил во Франции, а с 1972 по 1975 год — в Рабате. Вернувшись в Алжир, он преподавал в системе высшего образования. В октябре 1977 года его назначили советником Министерства информации и культуры. Он также вел литературные колонки на арабском и французском языках в изданиях SNED и в прессе.

Первые публикации Буджедры относились к поэзии и эссеистике, однако главным жанром для него стал роман. Начиная с книги 1981 года он обычно сначала выпускал арабский текст, а затем готовил французскую версию. Французский текст Le Démantèlement, восходящий к Ettafakouk, писатель называл не переводом, а новым написанием.

Избранные произведения

  • Pour ne plus rêver (1965)
  • La Répudiation (1969)
  • Naissance du cinéma algérien (1971)
  • La Vie quotidienne en Algérie (1971)
  • L'Insolation (1972)
  • Journal palestinien (1972)
  • Topographie idéale pour une agression caractérisée (1975)
  • L'Escargot entêté (1977)
  • Les 1001 Années de la nostalgie (1979)
  • Le Vainqueur de coupe (1981)
  • Le Démantèlement / Ettafakouk (1982)
  • La Prise de Gibraltar / Maarakat ez zoukak