Bordj El Turc yella gar yisalayen n yismal n Mestɣanem deg umuɣ n Uɣlif n Yidles. D yiwen seg yimukan ideg temlal tgemmi taɛeskerit n temdint d twuri n uḥraz n tɣawsiwin d uskanay-nsent i yimdanen.
Aɛqal n umkan akken iwata
Isem-a yettaf-it umerzu daɣen s tira yemgaraden n wawal i d-yemmalen « turc ». Tazmilt n uɣlif teqqen-it ɣer Mestɣanem: mačči d lberǧ n Tamentfust, mačči daɣen d win n Bordj El Kiffan, i yellan deg temnaḍt n Lezzayer.
Isallen uqbel tirza
Tiɣbula i neẓra ur aɣ-ǧǧint ara ad d-nefk s ttbut isallen ɣef yigrawen n tɣawsiwin i d-yettwaskanayen tura, tansa n uzniq neɣ allal n unermes i usalay iman-is. Tilin-is deg umuɣ ur yeḍmin ara belli tixxamin ldint yal ass. Uqbel ad d-tasem, sentmet deg umkan anida ara d-yili usnubeg d tewtilin n tirza.
Anda yella umkan d telɣut ara ken-iɛiwnen
- Tamdint neɣ tamnaḍt
- Mestɣanem
Tansa tusdidt n usnubeg mazal tettṛaǧu asentem.
Ulac uṭṭun n tiliɣri usrid yettwasentmen deg teɣbula i nettwali.
Heggit tirza-nwen
Iseɣwan d yiɣbula ttɛawanen i uheyyi n unadi-nwen, maca ur llin ara d ameẓlu n usnubeg neɣ n uḥeṛṛez n tirza i yettwasentmen. Sentmet deg temnaḍt adeg n unekcum d tewtilin n tirza uqbel ad truḥem.
Tiɣbula d uleqqem
ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ — ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ
ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵎⴻⵍ ⵏ ⴱⵓⵔⴷⵊ ⴻⵍ ⵜⵓⵔⵛ
ⴱⵓⵔⴷⵊ ⴻⵍ ⵜⵓⵔⵛ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⵎⴰⵍ ⵏ ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵏⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵢⵉⴷⵍⴻⵙ. ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵉⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⴰⵍ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⵄⴻⵙⴽⴻⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⴷ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⴽⴰⵏⴰⵢ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⵉ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ.
ⴰⵄⵇⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⴽⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ
ⵉⵙⴻⵎ-ⴰ ⵢⴻⵜⵜⴰⴼ-ⵉⵜ ⵓⵎⴻⵔⵣⵓ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵙ ⵜⵉⵔⴰ ⵢⴻⵎⴳⴰⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵎⵎⴰⵍⴻⵏ « ⵜⵓⵔⵛ ». ⵜⴰⵣⵎⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵜⴻⵇⵇⴻⵏ-ⵉⵜ ⵖⴻⵔ ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵏⴻⵎ: ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵍⴱⴻⵔⴵ ⵏ ⵜⴰⵎⴻⵏⵜⴼⵓⵙⵜ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵏ ⴱⵓⵔⴷⵊ ⴻⵍ ⴽⵉⴼⴼⴰⵏ, ⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ.
ⵉⵙⴰⵍⵍⴻⵏ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵜⵉⵔⵣⴰ
ⵜⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵉ ⵏⴻⵥⵔⴰ ⵓⵔ ⴰⵖ-ⴵⴵⵉⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵏⴻⴼⴽ ⵙ ⵜⵜⴱⵓⵜ ⵉⵙⴰⵍⵍⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴳⵔⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⵜⵓⵔⴰ, ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵓⵣⵏⵉⵇ ⵏⴻⵖ ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⴻⵔⵎⴻⵙ ⵉ ⵓⵙⴰⵍⴰⵢ ⵉⵎⴰⵏ-ⵉⵙ. ⵜⵉⵍⵉⵏ-ⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵓⵖ ⵓⵔ ⵢⴻⴹⵎⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⵉⵅⵅⴰⵎⵉⵏ ⵍⴷⵉⵏⵜ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵙ. ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴰⵙⴻⵎ, ⵙⴻⵏⵜⵎⴻⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴽⴰⵏ ⴰⵏⵉⴷⴰ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⵏⵓⴱⴻⴳ ⴷ ⵜⴻⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ.
ⴰⵏⴷⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵎⴽⴰⵏ ⴷ ⵜⴻⵍⵖⵓⵜ ⴰⵔⴰ ⴽⴻⵏ-ⵉⵄⵉⵡⵏⴻⵏ
- ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ
- ⵎⴻⵙⵜⵖⴰⵏⴻⵎ
ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵜⵓⵙⴷⵉⴷⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴻⴳ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵜⴻⵜⵜⵕⴰⴵⵓ ⴰⵙⴻⵏⵜⴻⵎ.
ⵓⵍⴰⵛ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵖⵔⵉ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵖⴱⵓⵍⴰ ⵉ ⵏⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ.
ⵀⴻⴳⴳⵉⵜ ⵜⵉⵔⵣⴰ-ⵏⵡⴻⵏ
ⵉⵙⴻⵖⵡⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵜⵜⵄⴰⵡⴰⵏⴻⵏ ⵉ ⵓⵀⴻⵢⵢⵉ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ-ⵏⵡⴻⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴷ ⴰⵎⴻⵥⵍⵓ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴻⴳ ⵏⴻⵖ ⵏ ⵓⵃⴻⵕⵕⴻⵣ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ ⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵜⵎⴻⵏ. ⵙⴻⵏⵜⵎⴻⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⴷⴻⴳ ⵏ ⵓⵏⴻⴽⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⴻⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰⴷ ⵜⵔⵓⵃⴻⵎ.