Brahim Merad yuɣal ɣer Ugensu, Saïd Sayoud yeqqim deg Umesni
Abdelmadjid Tebboune isemma, ass n 13 Tubeṛ, Brahim Merad d aneɣlaf n Uwanek, aneɣlaf n ugensu d tɣiwanin. Saïd Sayoud yeqqim d aneɣlaf n umesni. Ilmend n telɣut n Tselwayt i d-yewwi TSA, timsal-a, i yellan meṛṛa ɣer Sayoud, bḍant tura ɣef sin n yineɣlafen.
Merad yella yakan d aneɣlaf n ugensu seg Ctember 2022 ar Ctember 2025. Syin, yettwakellef s unadi d usenqed n yimeẓla n Uwanek d tɣiwanin. Yuɣal ɣer tneɣlaft i yessen, ma d Sayoud ad yerr tamawt ɣer umesni.
Brahim Merad ⵢⵓⵖⴰⵍ ⵖⴻⵔ ⵓⴳⴻⵏⵙⵓ, Saïd Sayoud ⵢⴻⵇⵇⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵙⵏⵉ
Abdelmadjid Tebboune ⵉⵙⴻⵎⵎⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ 13 ⵜⵓⴱⴻⵕ, Brahim Merad ⴷ ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴻⴽ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⵙⵓ ⴷ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ. Saïd Sayoud ⵢⴻⵇⵇⵉⵎ ⴷ ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵎⴻⵙⵏⵉ. ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⴻⵍⵖⵓⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵍⵡⴰⵢⵜ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⵉ TSA, ⵜⵉⵎⵙⴰⵍ-ⴰ, ⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵎⴻⵕⵕⴰ ⵖⴻⵔ Sayoud, ⴱⴹⴰⵏⵜ ⵜⵓⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ.
Merad ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴰⴽⴰⵏ ⴷ ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⵙⵓ ⵙⴻⴳ ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵔ 2022 ⴰⵔ ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵔ 2025. ⵙⵢⵉⵏ, ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴽⴻⵍⵍⴻⴼ ⵙ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⵙⴻⵏⵇⴻⴷ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴻⴽ ⴷ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ. ⵢⵓⵖⴰⵍ ⵖⴻⵔ ⵜⵏⴻⵖⵍⴰⴼⵜ ⵉ ⵢⴻⵙⵙⴻⵏ, ⵎⴰ ⴷ Sayoud ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⴻⵙⵏⵉ.
Aɣbalu: TSA
Aneɣlaf n tedfist n Niger yemlal d Tebboune d Chanegriha
Aselway Tebboune yesseqbel, ass n 13 Tubeṛ, Salifou Modi, aneɣlaf n Uwanek d tedfist n Niger, akked terbaɛt i t-id-yeḍfer. Deg wass-nni daɣen, Saïd Chanegriha, aqerru n yimedbbaren n tserdasit taɣerfant taɣelnawt, yesseqbel-it deg uxxam n yimedbbaren n tserdasit.
Ilmend n telɣut n tneɣlaft n tedfist i d-tewwi Radio Algérienne, deg umecwer n yiserdasen mmesslayen ɣef umɛiwen gar snat n tmura d temsal i tent-icudden. Chanegriha yebɣa ad yettwaseǧhed umɛiwen di tedfist d laman. Modi daɣen yenna belli yebɣa ad yesnerni amɛiwen aserdasi gar tmura-nsen.
ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⴻⴷⴼⵉⵙⵜ ⵏ Niger ⵢⴻⵎⵍⴰⵍ ⴷ Tebboune ⴷ Chanegriha
ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ Tebboune ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⴱⴻⵍ, ⴰⵙⵙ ⵏ 13 ⵜⵓⴱⴻⵕ, Salifou Modi, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴻⴽ ⴷ ⵜⴻⴷⴼⵉⵙⵜ ⵏ Niger, ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵜⴻⵔⴱⴰⵄⵜ ⵉ ⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⴹⴼⴻⵔ. ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ-ⵏⵏⵉ ⴷⴰⵖⴻⵏ, Saïd Chanegriha, ⴰⵇⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⴷⴱⴱⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ, ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⴱⴻⵍ-ⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵅⵅⴰⵎ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⴷⴱⴱⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵜ.
ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⴻⵍⵖⵓⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⵖⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⴻⴷⴼⵉⵙⵜ ⵉ ⴷ-ⵜⴻⵡⵡⵉ Radio Algérienne, ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵛⵡⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵎⵎⴻⵙⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴷ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⵉ ⵜⴻⵏⵜ-ⵉⵛⵓⴷⴷⴻⵏ. Chanegriha ⵢⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ⵓⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴷⵉ ⵜⴻⴷⴼⵉⵙⵜ ⴷ ⵍⴰⵎⴰⵏ. Modi ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵢⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⴰⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉ ⴳⴰⵔ ⵜⵎⵓⵔⴰ-ⵏⵙⴻⵏ.
Aɣbalu: Radio Algérienne
General Motors: imeslayen ɣef ufares di tmurt d leqdic gar tgemriwin
Aneɣlaf n temguri, Farid Kourtel, yesseqbel ass n 13 Tubeṛ di Lezzayer tamanaɣt tarbaɛt n General Motors i d-yewwi Rohan Fernandes. Ilmend n telɣut n tneɣlaft i d-tewwi Radio Algérienne, mmesslayen ɣef wamek i zemren ad mɛawanen di temguri n tkeryasin.
Imeslayen uɣen-d asnerni n ufares di tmurt, asdukkel n leqdic n tgemriwin n tmurt d leqdic i xeddment tgemriwin i tgemriwin-nniḍen. Iswi d asnerni n tezmert n temguri. D iberdan n umɛiwen kan i yettwanadin: talɣut ur d-tenni ara belli yettwasemmel umtawa i usmer n yidrimen di temguri, neɣ belli yettwafren uzemz n ulday n tgemri.
General Motors: ⵉⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⴼⴰⵔⴻⵙ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴷ ⵍⴻⵇⴷⵉⵛ ⴳⴰⵔ ⵜⴳⴻⵎⵔⵉⵡⵉⵏ
ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ, Farid Kourtel, ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⴱⴻⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ 13 ⵜⵓⴱⴻⵕ ⴷⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ ⵜⴰⵔⴱⴰⵄⵜ ⵏ General Motors ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⵉ Rohan Fernandes. ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⴻⵍⵖⵓⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⵖⵍⴰⴼⵜ ⵉ ⴷ-ⵜⴻⵡⵡⵉ Radio Algérienne, ⵎⵎⴻⵙⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⵉ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵎⵄⴰⵡⴰⵏⴻⵏ ⴷⵉ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⴽⴻⵔⵢⴰⵙⵉⵏ.
ⵉⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⵓⵖⴻⵏ-ⴷ ⴰⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⴻⵙ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⴰⵙⴷⵓⴽⴽⴻⵍ ⵏ ⵍⴻⵇⴷⵉⵛ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴷ ⵍⴻⵇⴷⵉⵛ ⵉ ⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏⵜ ⵜⴳⴻⵎⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉ ⵜⴳⴻⵎⵔⵉⵡⵉⵏ-ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ. ⵉⵙⵡⵉ ⴷ ⴰⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ. ⴷ ⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴽⴰⵏ ⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵏⴰⴷⵉⵏ: ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⵉ ⴰⵔⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵎⵎⴻⵍ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵉ ⵓⵙⵎⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⴷⵉ ⵜⴻⵎⴳⵓⵔⵉ, ⵏⴻⵖ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⵔⴻⵏ ⵓⵣⴻⵎⵣ ⵏ ⵓⵍⴷⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵔⵉ.
Aɣbalu: Radio Algérienne
ONAAPH: asnerni n yiqeddicen, asufeɣ n wallalen d uḥareb fell-asen
Deg umecwer n 13 Tubeṛ, aneɣlaf n uxeddim, Mohamed Hattab, yessuter ad ttwasnernin yiqeddicen n ONAAPH, aɣlif aɣelnaw i yettmuddun allalen d yiferdisen-nsen i yimeɛḍar. Yefka-d tiwellihin iwakken ad yenqeṣ uṛaǧu di tɣuri n yisutar, di tmerna n wallalen d usiweḍ-nsen ɣer wid i ten-yesran.
Yesseḥrec ɣef umṣada n wallalen d wayen yesra yal amdan, ɣef usenqed atikniki d uḥareb fell-asen yal tikelt. Yessuter daɣen ad walin anida ilaq ad rnun iqeddicen, ad sǧehden amɛiwen akked CNAS d CASNOS, ad nadin ɣef tmerna di tmurt n kra n wallalen i d-ttawin seg berra. D tiwellihin i d-yefka, mačči d agmuḍ i d-yeskanayen belli uṛaǧu yenneqṣ yakan.
ONAAPH: ⴰⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵇⴻⴷⴷⵉⵛⴻⵏ, ⴰⵙⵓⴼⴻⵖ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵓⵃⴰⵔⴻⴱ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙⴻⵏ
ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴻⵛⵡⴻⵔ ⵏ 13 ⵜⵓⴱⴻⵕ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, Mohamed Hattab, ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴻⵔⵏⵉⵏ ⵢⵉⵇⴻⴷⴷⵉⵛⴻⵏ ⵏ ONAAPH, ⴰⵖⵍⵉⴼ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵉ ⵢⴻⵜⵜⵎⵓⴷⴷⵓⵏ ⴰⵍⵍⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵄⴹⴰⵔ. ⵢⴻⴼⴽⴰ-ⴷ ⵜⵉⵡⴻⵍⵍⵉⵀⵉⵏ ⵉⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵏⵇⴻⵚ ⵓⵕⴰⴵⵓ ⴷⵉ ⵜⵖⵓⵔⵉ ⵏ ⵢⵉⵙⵓⵜⴰⵔ, ⴷⵉ ⵜⵎⴻⵔⵏⴰ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⵉⵡⴻⴹ-ⵏⵙⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⵉⴷ ⵉ ⵜⴻⵏ-ⵢⴻⵙⵔⴰⵏ.
ⵢⴻⵙⵙⴻⵃⵔⴻⵛ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⵚⴰⴷⴰ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵔⴰ ⵢⴰⵍ ⴰⵎⴷⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵓⵙⴻⵏⵇⴻⴷ ⴰⵜⵉⴽⵏⵉⴽⵉ ⴷ ⵓⵃⴰⵔⴻⴱ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙⴻⵏ ⵢⴰⵍ ⵜⵉⴽⴻⵍⵜ. ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴰⴷ ⵡⴰⵍⵉⵏ ⴰⵏⵉⴷⴰ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵔⵏⵓⵏ ⵉⵇⴻⴷⴷⵉⵛⴻⵏ, ⴰⴷ ⵙⴵⴻⵀⴷⴻⵏ ⴰⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⴷ CNAS ⴷ CASNOS, ⴰⴷ ⵏⴰⴷⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵎⴻⵔⵏⴰ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⴱⴻⵔⵔⴰ. ⴷ ⵜⵉⵡⴻⵍⵍⵉⵀⵉⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴼⴽⴰ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⴰⴳⵎⵓⴹ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵓⵕⴰⴵⵓ ⵢⴻⵏⵏⴻⵇⵚ ⵢⴰⴽⴰⵏ.
Aɣbalu: Radio Algérienne
Dzayer ad tettekki di tmeskanit n ufus di Milan di 12/2026
Dzayer tebɣa ad tettekki di tmeskanit tis 31 n Artigiano in Fiera di Milan, i yettwaheggan seg 5/12/2026 ar 13/12/2026. Taneɣlaft n tnezzut ɣer berra d usnerni n usifeḍ n yisufar tessawel i yimḥerfiyen d yimseḍfaren n tnezzut n Dzayer i yebɣan ad ttekkin, ad seklsen iman-nsen deg usmel-is.
Ilmend n telɣut i d-tewwi Radio Algérienne, tameskanit ad tefk tagnit i uskan d usuffeɣ n yisufar ɣer medden, i uznuzu-nsen srid i yinebgawen, akked usnerni n yimyussanen di tnezzut. Ad d-tesken daɣen ansayen n leqdic n ufus, tamussni n yimḥerfiyen d wučči n tmura. D tameskanit i d-iteddun, mačči d tin i ifukken.
ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⵉ ⵜⵎⴻⵙⴽⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⴷⵉ Milan ⴷⵉ 12/2026
ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⵉ ⵜⵎⴻⵙⴽⴰⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙ 31 ⵏ Artigiano in Fiera ⴷⵉ Milan, ⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵀⴻⴳⴳⴰⵏ ⵙⴻⴳ 5/12/2026 ⴰⵔ 13/12/2026. ⵜⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⵖⴻⵔ ⴱⴻⵔⵔⴰ ⴷ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵙⵉⴼⴻⴹ ⵏ ⵢⵉⵙⵓⴼⴰⵔ ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ ⵉ ⵢⵉⵎⵃⴻⵔⴼⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵙⴻⴹⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉ ⵢⴻⴱⵖⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ, ⴰⴷ ⵙⴻⴽⵍⵙⴻⵏ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵎⴻⵍ-ⵉⵙ.
ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⴻⵍⵖⵓⵜ ⵉ ⴷ-ⵜⴻⵡⵡⵉ Radio Algérienne, ⵜⴰⵎⴻⵙⴽⴰⵏⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⴼⴽ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵉ ⵓⵙⴽⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵓⴼⴼⴻⵖ ⵏ ⵢⵉⵙⵓⴼⴰⵔ ⵖⴻⵔ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ, ⵉ ⵓⵣⵏⵓⵣⵓ-ⵏⵙⴻⵏ ⵙⵔⵉⴷ ⵉ ⵢⵉⵏⴻⴱⴳⴰⵡⴻⵏ, ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵎⵢⵓⵙⵙⴰⵏⴻⵏ ⴷⵉ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ. ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⴽⴻⵏ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴰⵏⵙⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵇⴷⵉⵛ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ, ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵎⵃⴻⵔⴼⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵡⵓⵞⵞⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ. ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵙⴽⴰⵏⵉⵜ ⵉ ⴷ-ⵉⵜⴻⴷⴷⵓⵏ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵉ ⵉⴼⵓⴽⴽⴻⵏ.
Aɣbalu: Radio Algérienne
Asali n yiẓayen: 122 n tmedalyin di temsizelt taɛrabt d temsizelt tafriqt
Timsizelt taɛrabt d temsizelt tafriqt n usali n yiẓayen fukkent ass n Letnayen, 12 Tubeṛ, deg umkan n waddal Commandant Ferradj di Mostaganem. Ilmend n yigmuḍa i d-tewwi Radio Algérienne, Dzayer tewwi-d 122 n tmedalyin: 47 n ureɣ, 22 n lfeṭṭa d 53 n ubrunz. Ttekkin yinaddalen seg 29 n tmura.
Deg umḍan-a, 68 n tmedalyin d tid n temsizelt taɛrabt, 54 d tid n temsizelt tafriqt. Ilmend n yiwen n uneqqis, Dzayer tewwi-d azwel aɛrab deg ugraw n yimeqqranen, u tewwi amkan wis sin deg usmizzwer amatu n snat n temsizal, deffir Maṣer. 122 d amḍan n tmedalyin, mačči d amḍan n yinaddalen yemgaraden.
ⴰⵙⴰⵍⵉ ⵏ ⵢⵉⵥⴰⵢⴻⵏ: 122 ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴰⵍⵢⵉⵏ ⴷⵉ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⴻⵍⵜ ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ ⴷ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⴻⵍⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ
ⵜⵉⵎⵙⵉⵣⴻⵍⵜ ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ ⴷ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⴻⵍⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵙⴰⵍⵉ ⵏ ⵢⵉⵥⴰⵢⴻⵏ ⴼⵓⴽⴽⴻⵏⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⴰⵢⴻⵏ, 12 ⵜⵓⴱⴻⵕ, ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⵍ Commandant Ferradj ⴷⵉ Mostaganem. ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵢⵉⴳⵎⵓⴹⴰ ⵉ ⴷ-ⵜⴻⵡⵡⵉ Radio Algérienne, ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵡⵡⵉ-ⴷ 122 ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴰⵍⵢⵉⵏ: 47 ⵏ ⵓⵔⴻⵖ, 22 ⵏ ⵍⴼⴻⵟⵟⴰ ⴷ 53 ⵏ ⵓⴱⵔⵓⵏⵣ. ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵙⴻⴳ 29 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ.
ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴹⴰⵏ-ⴰ, 68 ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴰⵍⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴷ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⴻⵍⵜ ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ, 54 ⴷ ⵜⵉⴷ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⴻⵍⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ. ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⵇⵇⵉⵙ, ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵡⵡⵉ-ⴷ ⴰⵣⵡⴻⵍ ⴰⵄⵔⴰⴱ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏⴻⵏ, ⵓ ⵜⴻⵡⵡⵉ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵎⵉⵣⵣⵡⴻⵔ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⴰⵍ, ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰⵚⴻⵔ. 122 ⴷ ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴰⵍⵢⵉⵏ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴰⵔⴰⴷⴻⵏ.
Aɣbalu: Radio Algérienne