Dzayer, 6 Tubeṛ: Taselwayt, tazmert d yizemzen n uɣerbaz

Taselwayt teberreḥ-d s twafit n Boualem Boualem

Ilmend n talɣut n Tselwayt n Tagduda i d-yewwi TSA, anemhal n udiwan-is, Boualem Boualem, yemmut ass n 5 Tubeṛ deg yiwen n usbiṭar di Genève. Yettwasbedd deg umḍiq-a di Nunbeṛ 2023. Uqbel aya, yella yettak i uselway isumar, ladɣa ɣef temsal n lqanun.

ⵜⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢⵜ ⵜⴻⴱⴻⵔⵔⴻⵃ-ⴷ ⵙ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ Boualem Boualem

ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵍⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⵉ TSA, ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵓⴷⵉⵡⴰⵏ-ⵉⵙ, Boualem Boualem, ⵢⴻⵎⵎⵓⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 5 ⵜⵓⴱⴻⵕ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴱⵉⵟⴰⵔ ⴷⵉ Genève. ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴱⴻⴷⴷ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴹⵉⵇ-ⴰ ⴷⵉ ⵏⵓⵏⴱⴻⵕ 2023. ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴰⴽ ⵉ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵉⵙⵓⵎⴰⵔ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ.

Noureddine Haddad yuɣal d aqerruy n temnaḍt taserdast tis 1

Ajeneral-majur Noureddine Haddad yettwasbedd ass n 5 Tubeṛ d aqerruy n temnaḍt taserdast tis 1, deg umḍiq n ujeneral-majur Ali Sidane. Ilmend n talɣut n uɣlif n Ldifaɛ i d-yewwi Radio Algérienne, Saïd Chanegriha i yesseddan tameɣra n usbeddi s yisem n uselway Abdelmadjid Tebboune.

Noureddine Haddad ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵇⴻⵔⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⵉⵙ 1

ⴰⵊⴻⵏⴻⵔⴰⵍ-ⵎⴰⵊⵓⵔ Noureddine Haddad ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴱⴻⴷⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ 5 ⵜⵓⴱⴻⵕ ⴷ ⴰⵇⴻⵔⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⵉⵙ 1, ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴹⵉⵇ ⵏ ⵓⵊⴻⵏⴻⵔⴰⵍ-ⵎⴰⵊⵓⵔ Ali Sidane. ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵍⴷⵉⴼⴰⵄ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⵉ Radio Algérienne, Saïd Chanegriha ⵉ ⵢⴻⵙⵙⴻⴷⴷⴰⵏ ⵜⴰⵎⴻⵖⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴱⴻⴷⴷⵉ ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ Abdelmadjid Tebboune.

Imeslayen ɣef tazmert d umɛiwen di Wehran

Mohamed Arkab yemlal ass n 5 Tubeṛ, deg NAPEC 2026 di Wehran, d yimeqqranen n PTTEP n Ṭayland, n OQ d Petrogas n Ɛuman, d Occidental Petroleum n Marikan. Mmeslayen ɣef umɛiwen d Sonatrach deg unadi d ufares, deg GNL d petrokimya. D PTTEP, ɛawden ẓran amɛiwen yellan deg Hassi Bir Rekaiz. Aneqqis ibedder imeslayen d wayen i zemren ad xedmen s umɛiwen, maca ur d-yebdir ara azmel n yiɛuqad imaynuten.

ⵉⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ ⴷ ⵓⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴷⵉ ⵡⴻⵀⵔⴰⵏ

Mohamed Arkab ⵢⴻⵎⵍⴰⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ 5 ⵜⵓⴱⴻⵕ, ⴷⴻⴳ NAPEC 2026 ⴷⵉ ⵡⴻⵀⵔⴰⵏ, ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵇⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵏ PTTEP ⵏ ⵟⴰⵢⵍⴰⵏⴷ, ⵏ OQ ⴷ Petrogas ⵏ ⵄⵓⵎⴰⵏ, ⴷ Occidental Petroleum ⵏ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ. ⵎⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴷ Sonatrach ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⴼⴰⵔⴻⵙ, ⴷⴻⴳ GNL ⴷ petrokimya. ⴷ PTTEP, ⵄⴰⵡⴷⴻⵏ ⵥⵔⴰⵏ ⴰⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ Hassi Bir Rekaiz. ⴰⵏⴻⵇⵇⵉⵙ ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵔ ⵉⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⵙ ⵓⵎⵄⵉⵡⴻⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⵉⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⵣⵎⴻⵍ ⵏ ⵢⵉⵄⵓⵇⴰⴷ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ.

Sin n wemtawayen ger Dzayer d Spanya ɣef uksum azeggaɣ

Ttwazemlen ass n 5 Tubeṛ di Lezzayer sin n wemtawayen: amezwaru ger ALVIAR d tiddukliwin n Spanya INTEROVIC d PROVACUNO; wis sin ger snat-a n tiddukliwin d tiddukla taɣelnawt n wid i d-yettawin aksum azeggaɣ seg berra. Amtawa n ALVIAR yebɣa ambaddal n tirmitin, aseggem n tewsatin n lmal d umɛiwen deg logistik. Aleqqem n yimslaxen d usnerni n urebbi n lmal d ayen i bɣan ad xedmen, mačči d isenfaren i ifukken yakan.

ⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰⵢⴻⵏ ⴳⴻⵔ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵙⵒⴰⵏⵢⴰ ⵖⴻⴼ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⴰⵣⴻⴳⴳⴰⵖ

ⵜⵜⵡⴰⵣⴻⵎⵍⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 5 ⵜⵓⴱⴻⵕ ⴷⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰⵢⴻⵏ: ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳⴻⵔ ALVIAR ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵙⵒⴰⵏⵢⴰ INTEROVIC ⴷ PROVACUNO; ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⴳⴻⵔ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⴰⴽⵙⵓⵎ ⴰⵣⴻⴳⴳⴰⵖ ⵙⴻⴳ ⴱⴻⵔⵔⴰ. ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ALVIAR ⵢⴻⴱⵖⴰ ⴰⵎⴱⴰⴷⴷⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⵔⵎⵉⵜⵉⵏ, ⴰⵙⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵜⴻⵡⵙⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⴰⵍ ⴷ ⵓⵎⵄⵉⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ logistik. ⴰⵍⴻⵇⵇⴻⵎ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⵍⴰⵅⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵔⴻⴱⴱⵉ ⵏ ⵍⵎⴰⵍ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⴱⵖⴰⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵉⴼⵓⴽⴽⴻⵏ ⵢⴰⴽⴰⵏ.

Imuras d yikayaden n useggas aɣurbiz 2026–2027

Ilmend n TSA, aɣlif n usegmi yessuffeɣ-d ass n 5 Tubeṛ izemzen n useggas aɣurbiz 2026–2027. Deg uɣerbaz amezwaru, ikayaden n kraḍ n wayyuren imezwura ttwafkan seg 6 ar 10 Duǧembeṛ 2026. Imuras n umwan ad ilin seg 27 Tubeṛ ar 2 Nunbeṛ 2026; wid n tegrest seg 17 Duǧembeṛ 2026 ar 3 Yennayer 2027. Imuras n tefsut ad ilin seg 18 Meɣres ar 4 Yebrir 2027. Ikayaden-a d wid n kraḍ n wayyuren, mačči d ikayaden iɣelnawen n BEM neɣ n lbak.

ⵉⵎⵓⵔⴰⵙ ⴷ ⵢⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴰⵖⵓⵔⴱⵉⵣ 2026–2027

ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ TSA, ⴰⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⵎⵉ ⵢⴻⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ 5 ⵜⵓⴱⴻⵕ ⵉⵣⴻⵎⵣⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴰⵖⵓⵔⴱⵉⵣ 2026–2027. ⴷⴻⴳ ⵓⵖⴻⵔⴱⴰⵣ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ, ⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⴽⵔⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵜⵜⵡⴰⴼⴽⴰⵏ ⵙⴻⴳ 6 ⴰⵔ 10 ⴷⵓⴵⴻⵎⴱⴻⵕ 2026. ⵉⵎⵓⵔⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⵡⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵙⴻⴳ 27 ⵜⵓⴱⴻⵕ ⴰⵔ 2 ⵏⵓⵏⴱⴻⵕ 2026; ⵡⵉⴷ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴻⵙⵜ ⵙⴻⴳ 17 ⴷⵓⴵⴻⵎⴱⴻⵕ 2026 ⴰⵔ 3 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ 2027. ⵉⵎⵓⵔⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⴼⵙⵓⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵙⴻⴳ 18 ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ ⴰⵔ 4 ⵢⴻⴱⵔⵉⵔ 2027. ⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ-ⴰ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵏ ⴽⵔⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵉⴽⴰⵢⴰⴷⴻⵏ ⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⴻⵏ ⵏ BEM ⵏⴻⵖ ⵏ ⵍⴱⴰⴽ.

Iḍrisen n ṣṣidla mazal ur d-ffɣen ara deg uɣmis unṣib

Aneɣlaf n tdawsa yebberreḥ-d ass n 5 Tubeṛ di Lezzayer s yiḍrisen ɣef tira d umuddu n ddwa, d yimerna n wučči i yimdanen. Yenna-d belli Asqamu n yineɣlafen iqbel-iten, maca amahil n usuffeɣ-nsen deg Journal officiel mazal iteddu. Aḍris n yimerna n wučči ad yeǧǧ kan iṣidaliyen ad ten-muddun. Aneɣlaf yebberreḥ-d daɣen s tkarḍa n tdawsa n tmurt ara tesɛu tiḥuna n ddwa d yilaburaturen n tesleḍt tamejjayt.

ⵉⴹⵔⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵚⵚⵉⴷⵍⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵓⵔ ⴷ-ⴼⴼⵖⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵓⵏⵚⵉⴱ

ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵢⴻⴱⴱⴻⵔⵔⴻⵃ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ 5 ⵜⵓⴱⴻⵕ ⴷⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵙ ⵢⵉⴹⵔⵉⵙⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵉⵔⴰ ⴷ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⴷⴷⵡⴰ, ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵔⵏⴰ ⵏ ⵡⵓⵞⵞⵉ ⵉ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ. ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵙⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵉⵇⴱⴻⵍ-ⵉⵜⴻⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵎⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵓⵙⵓⴼⴼⴻⵖ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ Journal officiel ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵉⵜⴻⴷⴷⵓ. ⴰⴹⵔⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵔⵏⴰ ⵏ ⵡⵓⵞⵞⵉ ⴰⴷ ⵢⴻⴵⴵ ⴽⴰⵏ ⵉⵚⵉⴷⴰⵍⵉⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵎⵓⴷⴷⵓⵏ. ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵢⴻⴱⴱⴻⵔⵔⴻⵃ-ⴷ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵙ ⵜⴽⴰⵔⴹⴰ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵙⵄⵓ ⵜⵉⵃⵓⵏⴰ ⵏ ⴷⴷⵡⴰ ⴷ ⵢⵉⵍⴰⴱⵓⵔⴰⵜⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵙⵍⴻⴹⵜ ⵜⴰⵎⴻⵊⵊⴰⵢⵜ.

Arraz Assia Djebar: tameɣra tettwarǧa ass n 8 Tubeṛ

Tameɣra n tikkelt tis 8 n urraz Assia Djebar i wungal tettwafk-as ass n 8 Tubeṛ deg ummas agreɣlan n temliliyin Abdelatif Rahal di Lezzayer. Tabdart taneggarut, i d-yeffɣen ass n 14 Ctembeṛ, tesɛa 9 n wungalen i yettwafernen gar 155 n wid i yettunefken. Llan kraḍ n wungalen s taɛrabt, kraḍ s tmaziɣt d kraḍ s tefransist. Miloud Hakim d aqerruy n ugraw n ufran. Tameɣra i d-iteddun d tin n umuddu n urraz; talɣut-a ur d-tefki ara yakan ismawen n wid ara t-yawin.

ⴰⵔⵔⴰⵣ Assia Djebar: ⵜⴰⵎⴻⵖⵔⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵔⴵⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 8 ⵜⵓⴱⴻⵕ

ⵜⴰⵎⴻⵖⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵜⵉⵙ 8 ⵏ ⵓⵔⵔⴰⵣ Assia Djebar ⵉ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴽ-ⴰⵙ ⴰⵙⵙ ⵏ 8 ⵜⵓⴱⴻⵕ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵎⴰⵙ ⴰⴳⵔⴻⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ Abdelatif Rahal ⴷⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ. ⵜⴰⴱⴷⴰⵔⵜ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 14 ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ, ⵜⴻⵙⵄⴰ 9 ⵏ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴻⵔⵏⴻⵏ ⴳⴰⵔ 155 ⵏ ⵡⵉⴷ ⵉ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏ. ⵍⵍⴰⵏ ⴽⵔⴰⴹ ⵏ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⴻⵏ ⵙ ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ, ⴽⵔⴰⴹ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⴽⵔⴰⴹ ⵙ ⵜⴻⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ. Miloud Hakim ⴷ ⴰⵇⴻⵔⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⴼⵔⴰⵏ. ⵜⴰⵎⴻⵖⵔⴰ ⵉ ⴷ-ⵉⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵔⵔⴰⵣ; ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ-ⴰ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⴻⴼⴽⵉ ⴰⵔⴰ ⵢⴰⴽⴰⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⵉⴷ ⴰⵔⴰ ⵜ-ⵢⴰⵡⵉⵏ.

Grand Prix n Dzayer: abrid n tazla n tbeskiltin

Ahil n Grand Prix n Dzayer n tbeskiltin yesɛa amur wis 2 n 134,52 km, seg Bab El Oued ɣer Zeralda s Tipasa. Tazla s yimuren tettwafk seg 5 ar 7 Tubeṛ, s umur aneggaru deg ubrid yezgan d tawinest di Sidi Abdallah. Tazla Classique de la capitale tettwafk ass n 9 Tubeṛ. Radio Algérienne ibedder 20 n terbaɛ seg 15 n tmura i temlilit merra. Isallen-a d ahil n tazla, mačči d igmaḍ n tazla.

Grand Prix ⵏ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⵣⵍⴰ ⵏ ⵜⴱⴻⵙⴽⵉⵍⵜⵉⵏ

ⴰⵀⵉⵍ ⵏ Grand Prix ⵏ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵏ ⵜⴱⴻⵙⴽⵉⵍⵜⵉⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴰⵎⵓⵔ ⵡⵉⵙ 2 ⵏ 134,52 km, ⵙⴻⴳ Bab El Oued ⵖⴻⵔ Zeralda ⵙ Tipasa. ⵜⴰⵣⵍⴰ ⵙ ⵢⵉⵎⵓⵔⴻⵏ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴽ ⵙⴻⴳ 5 ⴰⵔ 7 ⵜⵓⴱⴻⵕ, ⵙ ⵓⵎⵓⵔ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⴷⴻⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵢⴻⵣⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵡⵉⵏⴻⵙⵜ ⴷⵉ Sidi Abdallah. ⵜⴰⵣⵍⴰ Classique de la capitale ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴽ ⴰⵙⵙ ⵏ 9 ⵜⵓⴱⴻⵕ. Radio Algérienne ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵔ 20 ⵏ ⵜⴻⵔⴱⴰⵄ ⵙⴻⴳ 15 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵉ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵎⴻⵔⵔⴰ. ⵉⵙⴰⵍⵍⴻⵏ-ⴰ ⴷ ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵜⴰⵣⵍⴰ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⵉⴳⵎⴰⴹ ⵏ ⵜⴰⵣⵍⴰ.