Dzayer, 5 Tubeṛ: lqanun n tedrimt 2027, NAPEC d usileɣ

Aseqqamu n yineɣlafen iqbel asenfar n lqanun n tedrimt 2027

Aseqqamu n yineɣlafen i yesselḥay Abdelmadjid Tebboune iqbel, ass n lḥedd 4 Tubeṛ, asenfar n lqanun n tedrimt n 2027. Ilmend n ulɣu n Tselwayt i d-yebder TSA, aselway yessuter ad yili usnerni n lexlaṣ deg usenfar, yerna ur ilaq ara ad ttwarnunt ddrayeb ara yenqsen tazmert n tuɣin n wid yesɛan ddexl alemmas neɣ ameẓẓyan. Aqbal-a yerza asenfar ɣur unabaḍ; ur yelli ara d axellaṣ imir n usnerni n lexlaṣ.

ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵉⵇⴱⴻⵍ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ 2027

ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵙⵙⴻⵍⵃⴰⵢ Abdelmadjid Tebboune ⵉⵇⴱⴻⵍ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ 4 ⵜⵓⴱⴻⵕ, ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵏ 2027. ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵜⵙⴻⵍⵡⴰⵢⵜ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ TSA, ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵔⵏⵓⵏⵜ ⴷⴷⵔⴰⵢⴻⴱ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵏⵇⵙⴻⵏ ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ ⵏ ⵜⵓⵖⵉⵏ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴷⴷⴻⵅⵍ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⵏⴻⵖ ⴰⵎⴻⵥⵥⵢⴰⵏ. ⴰⵇⴱⴰⵍ-ⴰ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵖⵓⵔ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ; ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ ⴰⵅⴻⵍⵍⴰⵚ ⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵍⴻⵅⵍⴰⵚ.

NAPEC ad yebdu ass n letnayen deg Wehran

Tikkelt tis 14 n NAPEC, timlilit d uskan ɣef lenerǧi d lhidrujin deg Tefriqt d Yilel Agrakal, tettura deg wahil seg 5 ar 7 Tubeṛ deg ummas n temliliyin Mohamed-Benahmed deg Wehran. Mohamed Arkab ad yesselḥay alday ass n letnayen 5 Tubeṛ. Taneɣla n Hydrocarbures tɛeggen-d ugar n 450 n wid ara d-yesknen ifarisen-nsen d ugar n 230 n yimsiwal. Deg wahil, ad meslayen ɣef uḍman n uwṣal n lenerǧi, lhidrujin d usenqes n ukarbon. Imiḍanen-a d wid n ttekki i d-ttwaɛegnen, mačči d amḍan n wid i d-yusan yakan.

NAPEC ⴰⴷ ⵢⴻⴱⴷⵓ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⴰⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵀⵔⴰⵏ

ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵜⵉⵙ 14 ⵏ NAPEC, ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴷ ⵓⵙⴽⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵏⴻⵔⴵⵉ ⴷ ⵍⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⴷ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵙⴻⴳ 5 ⴰⵔ 7 ⵜⵓⴱⴻⵕ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ Mohamed-Benahmed ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵀⵔⴰⵏ. Mohamed Arkab ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵍⵃⴰⵢ ⴰⵍⴷⴰⵢ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⴰⵢⴻⵏ 5 ⵜⵓⴱⴻⵕ. ⵜⴰⵏⴻⵖⵍⴰ ⵏ Hydrocarbures ⵜⵄⴻⴳⴳⴻⵏ-ⴷ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 450 ⵏ ⵡⵉⴷ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴻⵙⴽⵏⴻⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 230 ⵏ ⵢⵉⵎⵙⵉⵡⴰⵍ. ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵀⵉⵍ, ⴰⴷ ⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⴹⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵡⵚⴰⵍ ⵏ ⵍⴻⵏⴻⵔⴵⵉ, ⵍⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ ukarbon. ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⴻⵏ-ⴰ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵏ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⵉ ⴷ-ⵜⵜⵡⴰⵄⴻⴳⵏⴻⵏ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵉ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵢⴰⴽⴰⵏ.

OPEC+: aswir n ufares ur yettbeddil ara deg Nwanber

Dzayer d sḍis n tmura-nniḍen n OPEC+ frant, ass n 4 Tubeṛ, ad ḥerzent aswir-nsent amatu n ufares deg Nwanber. Ilmend n Tneɣla n Hydrocarbures, tamlilit s uvidyu tesdukel timura ixeddmen ibeddilen n ufares s lebɣi-nsent. Aswir i d-ttwaɛegnen i Dzayer yeqqim d 1 007 000 n lbarmilat i wass. Wagi d aswir i yettwaheyyan i Nwanber, mačči d akayad n lbitṛul i d-yettwafersen yakan.

OPEC+: ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⴻⵙ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵏⵡⴰⵏⴱⴻⵔ

ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵙⴹⵉⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ-ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ ⵏ OPEC+ ⴼⵔⴰⵏⵜ, ⴰⵙⵙ ⵏ 4 ⵜⵓⴱⴻⵕ, ⴰⴷ ⵃⴻⵔⵣⴻⵏⵜ ⴰⵙⵡⵉⵔ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵏⵡⴰⵏⴱⴻⵔ. ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⵏⴻⵖⵍⴰ ⵏ Hydrocarbures, ⵜⴰⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵙ ⵓⵠⵉⴷⵢⵓ ⵜⴻⵙⴷⵓⴽⴻⵍ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⴻⵙ ⵙ ⵍⴻⴱⵖⵉ-ⵏⵙⴻⵏⵜ. ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵉ ⴷ-ⵜⵜⵡⴰⵄⴻⴳⵏⴻⵏ ⵉ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵇⵇⵉⵎ ⴷ 1 007 000 ⵏ ⵍⴱⴰⵔⵎⵉⵍⴰⵜ ⵉ ⵡⴰⵙⵙ. ⵡⴰⴳⵉ ⴷ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵉ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵀⴻⵢⵢⴰⵏ ⵉ ⵏⵡⴰⵏⴱⴻⵔ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⴰⴽⴰⵢⴰⴷ ⵏ ⵍⴱⵉⵜⵕⵓⵍ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⴻⵔⵙⴻⵏ ⵢⴰⴽⴰⵏ.

FSPE: ifuyla ilaq ad mmden ar 31 Tubeṛ

Wid yettzenzen ɣer berra, i terza tririt n yidrimen n 2026 seg Uṣenduq uzzig n usnerni n usenzi ɣer berra (FSPE), sɛan akud ar 31 Tubeṛ ad smmden ifuyla-nsen deg unagraw n internet i yellan i waya. Deg ulɣu-is n 4 Tubeṛ, Taneɣla n Tnezzut ɣer Berra d Usnerni n Usenzi ɣer Berra tessuter ad ttwaseɣtin tucḍiwin d wayen i d-yettwammalen deg yifuyla yettṛaǧun aseɣti. Ilaq daɣen ad d-awin arraten inasliyen i yifuyla yettwaqeblen, ma mazal ṛǧan-ten. Alɣu-a yerza ifuyla-a yellan yakan, mačči d alday amaynut i yal tuttra.

FSPE: ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵎⵎⴷⴻⵏ ⴰⵔ 31 ⵜⵓⴱⴻⵕ

ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⵣⴻⵏⵣⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⴱⴻⵔⵔⴰ, ⵉ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⵔⵉⵔⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵏ 2026 ⵙⴻⴳ ⵓⵚⴻⵏⴷⵓⵇ ⵓⵣⵣⵉⴳ ⵏ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⵣⵉ ⵖⴻⵔ ⴱⴻⵔⵔⴰ (FSPE), ⵙⵄⴰⵏ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵔ 31 ⵜⵓⴱⴻⵕ ⴰⴷ ⵙⵎⵎⴷⴻⵏ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴻⵜ ⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵉ ⵡⴰⵢⴰ. ⴷⴻⴳ ⵓⵍⵖⵓ-ⵉⵙ ⵏ 4 ⵜⵓⴱⴻⵕ, ⵜⴰⵏⴻⵖⵍⴰ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⵣⵓⵜ ⵖⴻⵔ ⴱⴻⵔⵔⴰ ⴷ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⵣⵉ ⵖⴻⵔ ⴱⴻⵔⵔⴰ ⵜⴻⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵖⵜⵉⵏ ⵜⵓⵛⴹⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵎⵎⴰⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵕⴰⴵⵓⵏ ⴰⵙⴻⵖⵜⵉ. ⵉⵍⴰⵇ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴰⵡⵉⵏ ⴰⵔⵔⴰⵜⴻⵏ ⵉⵏⴰⵙⵍⵉⵢⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⴻⴱⵍⴻⵏ, ⵎⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵕⴵⴰⵏ-ⵜⴻⵏ. ⴰⵍⵖⵓ-ⴰ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ-ⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴰⴽⴰⵏ, ⵎⴰⵞⵞⵉ ⴷ ⴰⵍⴷⴰⵢ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⵉ ⵢⴰⵍ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ.

Asileɣ n yimahilen: 23 n tɣula timaynutin d tesniram yettwaheyyan

Asileɣ n yimahilen yebda s wudem unṣib deg Tipasa ass n 4 Tubeṛ. Tikkelt n Tubeṛ 2026 terza ugar n 400 000 n yinelmaden, s 23 n tɣula timaynutin, gar-asent tteknuluǧya tamaynut d lenerǧi yettɛawaden. Deg Chaîne 3, Abderrahmane Mezghrani, i ixeddmen deg Tneɣla, yessebgen-d daɣen asenfar n 25 n tesniram n tteknik s yisem «Make It Lab». Ad d-ilint akken inelmaden ad xedmen imedyaten imezwura n yifarisen, ad ten-jerben. Alday n tesniram mazal-it deg usenfar, ur d-nnin ara belli ldint yakan.

ⴰⵙⵉⵍⴻⵖ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ: 23 ⵏ ⵜⵖⵓⵍⴰ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⴻⵙⵏⵉⵔⴰⵎ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵀⴻⵢⵢⴰⵏ

ⴰⵙⵉⵍⴻⵖ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵢⴻⴱⴷⴰ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⴷⴻⴳ Tipasa ⴰⵙⵙ ⵏ 4 ⵜⵓⴱⴻⵕ. ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⴱⴻⵕ 2026 ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 400 000 ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ, ⵙ 23 ⵏ ⵜⵖⵓⵍⴰ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ ⵜⵜⴻⴽⵏⵓⵍⵓⴵⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴷ ⵍⴻⵏⴻⵔⴵⵉ ⵢⴻⵜⵜⵄⴰⵡⴰⴷⴻⵏ. ⴷⴻⴳ Chaîne 3, Abderrahmane Mezghrani, ⵉ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⵖⵍⴰ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴱⴳⴻⵏ-ⴷ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ ⵏ 25 ⵏ ⵜⴻⵙⵏⵉⵔⴰⵎ ⵏ ⵜⵜⴻⴽⵏⵉⴽ ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ «Make It Lab». ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⴼⴰⵔⵉⵙⴻⵏ, ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵊⴻⵔⴱⴻⵏ. ⴰⵍⴷⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⵙⵏⵉⵔⴰⵎ ⵎⴰⵣⴰⵍ-ⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ, ⵓⵔ ⴷ-ⵏⵏⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵍⴷⵉⵏⵜ ⵢⴰⴽⴰⵏ.

Deg FIBDA, tullisin s wunuɣen n Kungu

Jérémie Nsingi yewwi-d awal ass n 4 Tubeṛ deg Lezzayer ɣef umezruy n tullisin s wunuɣen deg Tagduda Tamagdayt n Kungu, d ubrid-is deg tẓuri. Deg tikkelt tis 18 n Ufestibal agreɣlan n tullisin s wunuɣen n Lezzayer, yenna belli asenqes n tazmert n tuɣin, lexṣaṣ n yimsiẓrigen uzzigen d umedlen n tḥuna n yidlisen ttḥebbasen asenzi. Afestibal yesdukel isnulfayen seg 13 n tmura. Yettura deg wahil seg 1 ar 5 Tubeṛ, ihi ad ikemmel ass n letnayen.

ⴷⴻⴳ FIBDA, ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵡⵓⵏⵓⵖⴻⵏ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ

Jérémie Nsingi ⵢⴻⵡⵡⵉ-ⴷ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ 4 ⵜⵓⴱⴻⵕ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵡⵓⵏⵓⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵎⴰⴳⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ, ⴷ ⵓⴱⵔⵉⴷ-ⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⵥⵓⵔⵉ. ⴷⴻⴳ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵜⵉⵙ 18 ⵏ ⵓⴼⴻⵙⵜⵉⴱⴰⵍ ⴰⴳⵔⴻⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵡⵓⵏⵓⵖⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ ⵏ ⵜⵓⵖⵉⵏ, ⵍⴻⵅⵚⴰⵚ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⵉⵥⵔⵉⴳⴻⵏ ⵓⵣⵣⵉⴳⴻⵏ ⴷ ⵓⵎⴻⴷⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⵃⵓⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵍⵉⵙⴻⵏ ⵜⵜⵃⴻⴱⴱⴰⵙⴻⵏ ⴰⵙⴻⵏⵣⵉ. ⴰⴼⴻⵙⵜⵉⴱⴰⵍ ⵢⴻⵙⴷⵓⴽⴻⵍ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰⵢⴻⵏ ⵙⴻⴳ 13 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ. ⵢⴻⵜⵜⵓⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵙⴻⴳ 1 ⴰⵔ 5 ⵜⵓⴱⴻⵕ, ⵉⵀⵉ ⴰⴷ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⴰⵢⴻⵏ.

Tamidalt n lfeṭṭa i Saadi Mohamed Anis deg Salzburg

Azzayri Saadi Mohamed Anis yerbeḥ tamidalt n lfeṭṭa deg kumite ddaw 60 kg, deg temsizelt Karate 1 Series A n Salzburg deg Ustri. Deg temlilit taneggarut yexser 4 ɣer 3 mgal Samy Tas n Fransa. Agmuḍ-a yettwabder-d ass n 4 Tubeṛ, ilmend n yisallen n Tfedrasiyun tazzayrit n karati. Aɣmis ur d-yefki ara ass n temlilit taneggarut s telqayt.

ⵜⴰⵎⵉⴷⴰⵍⵜ ⵏ ⵍⴼⴻⵟⵟⴰ ⵉ Saadi Mohamed Anis ⴷⴻⴳ Salzburg

ⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉ Saadi Mohamed Anis ⵢⴻⵔⴱⴻⵃ ⵜⴰⵎⵉⴷⴰⵍⵜ ⵏ ⵍⴼⴻⵟⵟⴰ ⴷⴻⴳ ⴽⵓⵎⵉⵜⴻ ⴷⴷⴰⵡ 60 kg, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⴻⵍⵜ Karate 1 Series A ⵏ Salzburg ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵜⵔⵉ. ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵢⴻⵅⵙⴻⵔ 4 ⵖⴻⵔ 3 ⵎⴳⴰⵍ Samy Tas ⵏ ⴼⵔⴰⵏⵙⴰ. ⴰⴳⵎⵓⴹ-ⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ 4 ⵜⵓⴱⴻⵕ, ⵉⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴼⴻⴷⵔⴰⵙⵉⵢⵓⵏ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⴽⴰⵔⴰⵜⵉ. ⴰⵖⵎⵉⵙ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⴼⴽⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵙ ⵜⴻⵍⵇⴰⵢⵜ.