ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉ ⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵎⴻⵇⵇⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ. ⵢⴻⴽⴽⴰ ⵙⴻⴳ Kabylia, ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⵉⵣⵍⴰⵏ, ⴰⵙⴰⵢⴻⵏ ⴷ ⵜⵎⴻⴽⵜⵉ.
ⴰⵙⵏⵎⵍ
ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉ ⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵎⴻⵇⵇⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ. ⵢⴻⴽⴽⴰ ⵙⴻⴳ Kabylia, ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ, ⵉⵣⵍⴰⵏ, ⴰⵙⴰⵢⴻⵏ ⴷ ⵜⵎⴻⴽⵜⵉ.
ⴰⴱⵔⵉⴷ
ⴰⵥⴰⵔ ⴰⵇⴷⵉⵎ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵍⵍⴰ: Kabyle language, achewiq, sung poetry, exile songs, village memory and modern arrangements. ⵉⵎⵉ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵢⴻⵇⵔⴻⴱ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ.
ⴰⵙⵍⵍⵉ ⴰⵙⵙⴰ
it remains a strong marker of Amazigh culture in Algeria and in the diaspora. ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵍⵍⴰ ⴰⵎ ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ.