Ahlem13;6406 écrit: Salut
Je crois qu'on a tous, à un moment donnè, entendu des mots qui nous ont plus, et beaucoup influencè dans notre vie, alors pourquoi pas les mettre ici? Qui sait quel effet ça pourras avoir sur d'autres personnes?
moi c'est plutot un proverbe:...on a beau chassé sa nature elle revient toujours au galop...
je t`aime en Turc = seni çok eviyurum
une goutte =kètra
maman=annè
vendredi=cuma
samedi=cumartézi
sali=lundi
perchambé=jeudi
ça fait longtemps que je ne me suis pas remise a étudier le turc c`est une langue que j`aime bcp.
ah au fait dans la langue turque le ch n`exsite pas leur ch c`est le s par exemple
pacha s`ecrit en turc pasa.
ç = tch donc pour djazair les turc dise çézair.
*************************************************************
le Hindi maintenant.
l`amour =piyar
frere=paya
soeur=kanaya
pere=baba ou babouji
mama=ma
la beauté=lahale
courageux=bahador
djanitou=je le connais
djanina =je ne la connais pas
que ce pass-il = kahouwa
je m`appelle =méranam
il s`appelle=iskanam
mon dieu depuis j`ai oublier beaucoup de mots
je voulais apprendre les 2 langues le hindi et le turc.
