ALG DZ language glossary

Glossaire tamazight / tifinagh pour l’Algérie

Ce glossaire tamazight et tifinagh est volontairement progressif. Il ne publie que les termes déjà classés publish_ready lors de la revue terminologique ALG DZ, afin d’offrir une page utile sans figer des choix encore à vérifier.

39entries
4sections
ALG DZeditorial reference
Livingimproved over time
Editorial note: Aucun terme tifinagh nouveau n’a été inventé pour ce pack. Les entrées qui nécessitent une deuxième vérification sourcée restent en revue ALG DZ.

Identité et culture

ⵍⵣⵣⴰⵢⴻⵔ
lzzayer
Tamazight

Algérie

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « Algérie »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
tamazight
Tamazight

tamazight

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « tamazight »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ
tadlsa
Tamazight

culture

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « culture »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ
amezruy
Tamazight

histoire

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « histoire »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⴳⵍⴰ
agla
Tamazight

patrimoine

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « patrimoine »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

Bases du voyage

ⴰⵙⵉⴽⵍ
asikl
Tamazight

voyage

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « voyage »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⵉⵔⵣⵉ
tirzi
Tamazight

visit

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « visit »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⵓⵔⵉⵣⵎ
turizm
Tamazight

tourisme

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « tourisme »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⵉⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ
tiktiwin n ubrid
Tamazight

itinerary

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « itinerary »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⵎⵙⵙⴼⵜⴰ
amssfta
Tamazight

guide

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « guide »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵉⵎⵙⵙⴼⵜⴰⵏ
imssftan
Tamazight

guides

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « guides »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⵉⵖⵔⵎⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⴽⵍ
tighermin n usikl
Tamazight

destinations

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « destinations »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⴽⵓⴷ ⵉⵍⵀⴰⵏ ⵉ ⵜⵉⵔⵣⵉ
akud ilhan i tirzi
Tamazight

best time to visit

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « best time to visit »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴳ
tighawsiwin n ugg
Tamazight

things to do

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « things to do »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵉⵙⴰⵍⵍⵏ ⵉⵎⵙⴷⵉⵏ
isallen imsdin
Tamazight

practical information

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « practical information »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⴱⵔⵉⴷ
abrid
Tamazight

route

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « route »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⵙⵉⵡⴹ
asiwd
Tamazight

transport

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « transport »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⵙⵉⴽⵍ ⵙ ⵓⵃⴷⴰⵔ
asikl s uhdar
Tamazight

respectful travel

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « respectful travel »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⵏⵣⵡⵉ
anzwi
Tamazight

météo

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « météo »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵓⵙⵓⵏ
usun
Tamazight

stay / lodging

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « stay / lodging »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵉⵙⵏⵙⴰ
isensa
Tamazight

hotels

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « hotels »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

geography

ⵜⴰⵖⵔⵎⵜ
taghrmt
Tamazight

ville

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « ville »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⵉⵖⵔⵎⵉⵏ
tighermin
Tamazight

cities

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « cities »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⵉⵏⵉⵔⵉ
tiniri
Tamazight

désert

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « désert »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵙⵙⴰⵃⵔⴰ
ssahra
Tamazight

Sahara

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « Sahara »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ
idurar
Tamazight

mountains

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « mountains »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⵉⵙⵓⵏⴰⵏ ⵜⵉⵖⵍⵏⴰⵡⵉⵏ
tisunan tighlnawin
Tamazight

national parks

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « national parks »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⴰⴳⴰⵎⴰ
tagama
Tamazight

nature

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « nature »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⴳⴰⴼⴰ
agafa
Tamazight

north

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « north »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⵏⵥⵓⵍ
anzul
Tamazight

south

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « south »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⵙⴰⵎⴰⵔ
asamar
Tamazight

east

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « east »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ
ataram
Tamazight

west

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « west »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

algeria_tourism

ⵡⴰⵀⵔⴰⵏ
wahran
Tamazight

Oran

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « Oran »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⵉⵎⴳⴰⴷ
timgad
Tamazight

Timgad

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « Timgad »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⵉⴱⴰⵣⴰ
tibaza
Tamazight

Tipasa

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « Tipasa »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⴷⵊⵉⵎⵉⵍⴰ
djmila
Tamazight

Djémila

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « Djémila »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵍⵇⵚⴱⴰ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ
lqesba n dzayer
Tamazight

Casbah of Algiers

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « Casbah of Algiers »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵓⵛⵛⵉ
ucci
Tamazight

nourriture

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « nourriture »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

ⵜⴰⴱⵅⵉⵜ
tabkht
Tamazight

cuisine

Terme tamazight/tifinagh publiable pour « cuisine »; conservé avec prudence selon la revue ALG DZ.

Sources and review policy

Utilise uniquement les termes classés publish_ready dans la revue tamazight ALG DZ.