une chanson qui vous transporte?

au_gré_du_vent;65149 écrit: pleurer? waww, à ce point!
je ne connais pas cette chanson merci:)
P.S. Ainsi tu es bonne en anglais et tu étais bonne ne italien? je suis épatée, que cache tu d'autre? serais tu du style' koul sba3 b'sen3a'? :lol:

"Koul sba3 b'sen3a"? on ne va pas dire ça, mais j'aime beaucoup les langues disons que pour l'anglais je ne me suis pas contentée de ce que j'ai appris à l'école et la musique m'a aidé à l'amliorer, l'italien c'est mon père qui m'a initiée mais j'ai très vite abandonné :confused: et j'étais très limitée je ne parlais pas courrament, maintenant j'apprends l'espagnol je trouve que c'est une belle langue et aussi parce que j'adore l'amérique latine:icon_wink:

je suis impressionnée, wellah:)
moi j'adore l'anglais, mais je me contente juste d'anglais technique, c'est donc par necessité.
Une fois j'ai pu "Jane Eyre" dans sa version originale et j'e étais toute fiere mais je suis quand même tres mal à l'aise das cette langue.... Pourtant j'y étais tres bonne académiquement parlant!! c dommage!
je te conseille de ne pas lâcher cette langue et de cultiver les autres si tu peux
un exo pour toi:) traduis moi "vivo per" lei stp stp stp:)

Parlant de chansons qui font pleurer, je pense à cette superbe chanson de notre patrimoine ( rassurez moi c à nous ce chef d'eouvre yak? ): cette superbe chanson de Abdelkrim Dali qu'on entend à chaque aid adha: Moi, elle me bouleverse et me fait pleurer à chaque fois!

salam

alors j'allais dire Diane Tell, j'aime beaucoup cette chanson
c'est vraiment dur de choisir une seule chanson

parmis mes favoris je dirais
Jean Ferrat
QUE SERAIS-JE SANS TOI
Le poème d'Aragon

Voilà une qui me fait vraiment pleurer:pleure::pleure:, et comme il n'ya pas vraiment de clip la personne qui l'a mise l'a accompagnée de belles images enfin elles sont à mon goût et vont bien avec cette chanson, alors bonne écoute

Gré, had la chanson ta3 Evanescence je la joue avec ma guitare:up:, mais je te rassure elle est super simple, et pour la taduction je vais essayer mais je vais prendre le dico ma3lich:mahboul::icon_mrgreen:

ça parle musique ici
vous avez frappé là ou il faut chez moi ... vu mon pseudo vous devinerez surement mes gouts

haya une très stoooone pour commencer .... l'un de mes délires et l'une de mes plus grande expérience musicale ... j'en pleur rien qu'en y pensant

Voilà Gré ce que j'ai pu faire avec mon maigre italien:

Andrea Bocilli:
Je vis pour elle depuis
Que je l'ai rencontré pour la première fois
Je ne me rappelle plus comment
Mais elle est rentrée en moi et y est restée
Je vis pour elle parce qu'elle fait vibrer fort mon âme
Je vis pour elle et ce n'est pas un poids

La fille:
Je vis pour elle comme tu le sais
Et tu n'as pas à être jaloux
Elle est présente pour tous ceux qui en ont besoin
Comme une oreille attentive dans une chambre, celui qui est seul il sait
Qu'elle est aussi pour lui
C'est pour ça que je vis pour elle
Andrea Bocilli:
Elle est une muse qui nous invite
La fille:
A l'effleurer avec les doigts
Andrea Bocilli
A travers les touches d'un piano la mort est si loin
Je vis pour elle
La fille:
je vis pour elle car elle sait souvent
Etre si douce et si sensuelle.
Parfois elle se cogne la tête mais....
Les deux:
C'est un coup qui ne fait pas de mal
Andrea Bocilli:
Je vis pour elle même si elle m'entraîne
De villes en villes.
Souffrir un peu mais au moins je vis
La fille:
Son absence est une douleur
Andrea Bocilli:
Je vis pour elle dans chaque hôtels
La fille:
Avec un immense plaisir qui grandit
Andrea Bocilli:
Je vis pour elle dans un tourbillon,
Les deux:
À travers ma voix.
Elle s'ouvre et produit de l'amour.
Andrea Bocilli:
Je vis pour elle et je n'ai besoin de rien d'autre
Et combien de personnes je rencontrerai
Qui comme moi l'ont écrit sur leurs visages
Je vis pour elle
Je vis pour elle
Sur le sol ou face à un mur.
La fille:
Je vis pour elle sans limite
Andrae Bocilli:
Même si demain s'annonce dur
La fille:
Je vis pour elle en marge
Les deux:
Chaque jour, une conquête
L'héroïne sera toujours elle
Andrea Bocilli:
Je vis pour elle car désormais
Je n'ai pas d'autre issue de secours,
Car tu sais que la musique
Je ne l'ai jamais réellement trahie
La fille:
Je vis pour elle parce qu'elle m'offre
Du répis et des notes en liberté.
S'il y doit y avoir une autre vie,
Je la vis pour elle
Andrea Bocilli:
La musique je la vis pour elle
La fille:
Je vis pour elle
Andrea Bocilli:
Je vis pour elle car elle est unique

...Je vis pour elle
...Je vis pour elle
...Je vis pour elle
:mogo::mogo::mogo: