Chienne de vie!

au_gré_du_vent;59536 écrit: ustaz Ahmed,
j'ai tout compris dans le refrain de ta berceuse sauf les mots: q uinqui &rojin

chapeau....

la chanson

tu as gagne un voyage a lille
rojin....raisin.....zbib chez toi
quinquin.... enfant

avez tu vu le film les chtis.....

je t offre la chanson complete....

pagesperso-orange.fr/miely/musique/Ptitquinquin.html
a ecoute si tu as des insomnies

L'Canchon-Dormoire

Dors min p'tit Quinquin Min p'tit pouchin min gros rojin
Te m'fras du chagrin si te ne dors point ch'qu'à d'main.

Ainsi l'aut' jour, eun pauv' dintelière,
In amiclotant sin p'tit garchon
Qui d'puis trois quarts d'heure, n'faijot qu'braire,
Tâchot d'lindormir par eun' canchon.
Ell' li dijot: Min Narcisse,
D'main t'aras du pain d'épice
Du chuc à gogo
Si t'es sache et qu'te fais dodo.

Dors min p'tit Quinquin Min p'tit pouchin min gros rojin
Te m'fras du chagrin si te ne dors point ch'qu'à d'main.

Et si te m'laich eun'bonn' semaine,
J'irai dégager tin biau sarau,
Tin patalon d'drap, tin gilet d'laine
Comme un p'tit milord te s'ras farau
J't'acaterai, l'jour de l'ducasse
Un porichinel cocasse,
Un turlutu,
Pour jouer l'air du capiau-pointu.

Dors min p'tit Quinquin Min p'tit pouchin min gros rojin
Te m'fras du chagrin si te ne dors point ch'qu'à d'main

Nous irons dins l'cour Jeannette-à-Vaques,
Vir les marionnett's. Comme te riras,
Quand t'intindras dire: un coups pou Jacques
Pà d'porichinel qui parl' magas.
Te li mettra din s'menotte,
au lieu d'doupe, un rond d'carotte
it'dira merci
Pins' comme nous arons du plaisi

Dors min p'tit Quinquin Min p'tit pouchin min gros rojin
Te m'fras du chagrin si te ne dors point ch'qu'à d'main

Et si par hasard sin maite s'fâche,
Ch'est alors Narcisse; que nous rirons!
sans n'avoir invi', j'prindrai m'nair mache
J'li dirai sin nom et ses sournoms,
J'li dirai des faribolles
I m'in répondra des drôles;
Infin un chacun
Vera deux pesta'c au lieu d'un

Dors min p'tit Quinquin Min p'tit pouchin min gros rojin
Te m'fras du chagrin si te ne dors point ch'qu'à d'main

Allons serr' tes yeux, dors min bonhomme
J'vas dire eun' prière à P'tit-Jésus
Pou'qui vienne ichi, pindant tin somme,
T'fair' rêver qu'j'ai les mains plein d'écus,
Pour qu'i t'apporte eun'coquille,
Avec du chirop qui guile
Tout l'long d'tin minton
Te pourlèqu'ras tros heur's de long

Dors min p'tit Quinquin Min p'tit pouchin min gros rojin
Te m'fras du chagrin si te ne dors point ch'qu'à d'main

L'mos qui vient, d'Saint'Nicolas ch'est l'fête.
Pour sûr, au soir, i viendra t'trouver.
It f'ra un sermon, et t'laich'ra mette
In d'zous du ballot, un grand pannier.
I l'rimplira, si tes sache
d'séquois qui t'rindront bénache,
San cha, sin baudet
T'invoira un grand martinet.

Dors min p'tit Quinquin Min p'tit pouchin min gros rojin
Te m'fras du chagrin si te ne dors point ch'qu'à d'main

Ni les marionnettes, ni l'pain n'épice
N'ont produit d'effet. Mais l'martinet
A vit rappagé l'petit Narcisse,
Qui craignot d'vir arriver l'baudet
Il a dit s'canchon dormoire
S'mèr, l'a mis dins d'nochennoire
A r'pris son coussin,
Et répété vingt fos che r'frain.

Dors min p'tit Quinquin Min p'tit pouchin min gros rojin
Te m'fras du chagrin si te ne dors point ch'qu'à d'main




perso.wanadoo.fr/poutrain/quinquin.htm



"L'Canchon Dormoire, berceuse qui, appelée le P'tit Quinquin, va rapidement devenir célèbre. Alexandre Desrousseaux (1820-1892), enfant du quartier Saint-Sauveur, fils d'un passementier qui court les bals avec un violon pour boucler son budget, est plongé totalement dans le milieu populaire dont il partage les peines et les joies. Amoureux de la musique, poète à ses heures, n'imagine-t-il pas de lancer "la comédie gratis" pour le carnaval! Il regarde, et il voit. Il sait alors traduire dans le langage de tous les jours, celui de l'usine et celui du quartier, la vie du peuple de Lille. "J'aime les petits, les pauvres, les souffrants..." C'est en 1853 que paraît l'Canchon Dormoire", "Le P'tit Quinquin", tout de suite adoptée par tous, une berceuse qui fera, elle aussi le tour du monde. Desrousseaux qui était à la mairie employé aux contributions, est bien le chef de file des chansonniers patoisants dont le Caveau lillois garde fièrement la mémoire. Il a laissé plusieurs centaines de chansons qui sont autant de mises en scène de petits faits qui en disent beaucoup sur les moeurs populaires dans les Flandres du XIXe siècle. Relisez les vers du "P'tit Quinquin" et vous comprendrez vite pourquoi tout un peuple s'est reconnu dans ce texte simple, chaleureux et si efficace.

il y a de belles photos si tu veux voir ma region d origine

Cette "chienne de vie" se poursuit au Maghreb jusqu'à ce jour!

Paroles Fatal Bazooka
Titre : Chienne de vie
Album : T'as vu [0 ]


Ouaiiiis… Chienne de vie … J’ai des larmes plein mon stylo bic … Des
fois ça bave quand j’écris … sur cette chienne de vie … tout me tombe
dessus … Aïe putainnn, à commencer par le pied du micro …
Toute une vie déjà qu’j’suis gâché depuis qu’j’suis né ce 29 février…
Tu sais ce’que sais toi de naquire une année bitextile, biplexile, je
sais plus moi bitextile…
On m’fête mon anniv’ qu’une fois tous les 4 ans, à force j’ai
l’impression d’avoir 8 pas 32 ans…
Peu à peu on oublie mon anniversaire, mon dernier cadeau c’était un
tricycle vert…
C’était ya 15-20 ans en plus il avait qu’2 roues, j’me suis écorché les
dents cassé les genoux…
Depuis la poisse m’a jamais quitté, la seule fois où putain j’passe à
la télé, j’avais séché les cours pour Roland-Garros…
Repéré, renvoyé, sans amis, obligé de vendre du matos…
Depuis j’travaille dans la mafia pour “Pierre Paggi“… Ma chienne de vie
…

[Refrain :]
Chienne de vie !!!!
Pourquoi la vie est une chienne et moi son réverbère …
Pourquoi avant de sortir elle a bu 100 litres de bière…
Pourquoi j’renverse toujours de la confiture sur mes affaires…
Pourquoi j’ai jamais d’surprise dans mes Kinder…
Pourquoi la vie est une chienne qui a choppé la rage …
Pourquoi j’suis toujours tout seul tout nu sur la plage …
Pourquoi dans mes livres à moi ya pas d’images…
Pourquoi j’suis allergique à tous les laitages …

A toi maman, toi qui m’regarde depuis là haut, depuis l’balcon du
premier étage…
Pourquoi on habite une maison qu’ya une seul étage…
Pourquoi j’suis obligé d’hurler dans la rue pour t’parler…
Pourquoi j’ai encore oublié mes clefs…
Maman, pourquoi j’suis si différent, maman…
Pourquoi au dessus de moi ya toujours un nuage…
Pourquoi ya des fautes d’orthographe sur mes tatouages…
Pourquoi ya jamais d’papier quand j’vais au cabinet…
Pourquoi quand j’en sors c’est une pure meuf qui veut rentrer…
Pourquoi j’ai un caillou au fond de ma chaussure…
Pourquoi j’peux pas défaire mes lacets le nœud est trop dur…
Pourquoi quand j’éternue ya un pet qui sort…
Pourquoi à c’moment là quelqu’un rentre dans l’“ascensor“… Ohhh
Chienne de vie…

[Refrain]

Si toi aussi t’as une chienne de vie chante avec moi …
Ohhh vous êtes pas sympa hein …
Ehhh ouais, c’est comme ça… La vie Mino, elle te prend elle te nique…
Bilan psychologique, pathétique, ambiance d’ASSEDIC famélique,
situation critique, poste tragique, dictionnaire des rimes page 27 rime en
-IQUE…
Dictionnaire des rimes page 47 rime en -ETTE …
C’est la défaite, stupéfaite d’une vie imparfaite, insatisfaite, on te
rejette de la planète tel un Jésus de Nazareth… Pas très nette, alors
ta tête avant qu’elle pète Mino, appuie sur la gâchette…
Pannnn !!!!! Mais nan !!! Pas pour te tirer une balle Mino !!! La
gâchette de la porte, c’est parce que je suis coincé dehors depuis le début
du morceau !!! J’t’ai dit que j’avais oublié mes clefs… Ohhh Mino !!!
Mino qu’est c’ta fait Mino !!! Ma chienne de vie !!!
[Refrain]
Pourquoi la vie est une chienne et moi son réverbère …
Pourquoi avant de sortir elle a bu 100 litres de bière… (OHH MINO !!!)
Pourquoi j’renverse toujours de la confiture sur mes affaires…
Pourquoi j’ai jamais d’surprise dans mes Kinder…
Pourquoi la vie est une chienne qui a choppé la rage … (MA CHIENNE DE
VIE !!!)
Pourquoi j’suis toujours tout seul tout nu sur la plage …
Pourquoi dans mes livres à moi ya pas d’images…
Pourquoi j’suis allergique à tous les laitages …
Si toi aussi t’as une chienne de vie chante avec moi … (Une chienne de
vie, euhhhh, pourquoi, pas juste….)

Texte ajouté par "Clément".

Salut Radia! Tout le monde est poursuivi par sa "chienne de vie"!