yasmi;135061 écrit: C'est vrai dans certains films aussi, on veut faire des remakes de séries américaines et le résultat est :anim_verysurprised:
et aussi des gens "ordinaires" dans la vie de tous les jours, qui deviennent de plus en plus nombereus malheuresement. On reconnait plus nos us et notre culture dans notre vie sociale....
dahmane1;135112 écrit: et aussi des gens "ordinaires" dans la vie de tous les jours, qui deviennent de plus en plus nombereus malheuresement. On reconnait plus nos us et notre culture dans notre vie sociale....
Le premier fléau reste la langue, beaucoup use du français.
yasmi;135244 écrit: Le premier fléau reste la langue, beaucoup use du français.
C’est faux, quand ce n’est pas fait ou dit par le spécialiste…elle est pourtant ministre de la culture, elle a peut être découvert qu’elle est faite pour gérer notre culture algérienne ancestrale, ou c’est seulement une occasion à ne pas rater, si ce n’est tous les jours qu’on devient ministre !!!
un ministere des abeilles, pourquoi pas ? Ahmed, toi qui veut etre ministre lol
bel1000;135262 écrit: pas pour rire mais pour eveiller les consciences ( écoute les paroles) il n'etait pas le seul à faire cela : rouiched, hilmi, hassani etc...
Essai de traduction de la chansonnette, pour nos amis francophones.
Djelloul Ben Allal vivait tranquillement, jusqu’au jour où le Djinn du rock roll l’avait atteint de démence….Il sautait toute la journée comme s’il s’enflammait, sous l’étonnement des gens du village…L’imam de la mosquée avait alors dit : « pour le soulager et lui faire recouvrir son esprit, nous allons lui faire porter une amulette qui lui sera efficace et lui fera du bien »…
Afrit (djinn Bahlawene) est venu des USA pour rendre fou les jeunes et les transformer en animaux…
« Je t’écris au nom de la Sciences, et avec du sel évaporé je te parfume, je te ferai boire des médicaments, jusqu’à ton rétablissement et le recouvrement de tes capacités mentales »
