라이는 알제리 서부, 특히 오란과 오라니 지역에서 나온 음악이다. 처음부터 세계시장용으로 다듬어진 음악이 아니라 결혼식, 카페, 밤의 무대, 일상어 속에서 자란 노래였다. raï라는 말에는 의견, 관점이라는 뜻이 있다. 그래서 좋은 라이는 늘 솔직하게 들린다.
오라니의 뿌리
초기 라이는 melhoun 시가, 베두인 리듬, 알제리 아랍어 노래와 가까웠다. gasba, guellal, derbouka, bendir 같은 악기 뒤에 아코디언, 바이올린, 트럼펫, 기타, 전자악기가 더해졌다.
라이는 사랑, 욕망, 이주, 외로움, 술, 사회적 압박과 자유를 노래했다. UNESCO는 라이를 금기와 검열 없이 사회 현실을 전하는 음악으로 설명한다.
Cheikha Rimitti의 자유로운 목소리
Sidi Bel Abbès 근처에서 태어난 Cheikha Rimitti는 라이의 결정적인 목소리였다. 그녀는 사람들이 피하던 주제를 거칠고 분명하게 불렀고, 뒤이은 cheb 세대는 그녀를 뿌리로 여겼다.
1970~1980년대 오란은 현대 라이의 실험장이 되었다. 카세트는 음악을 시장, 결혼식, 가정으로 빠르게 퍼뜨렸다.
오란, 카세트와 현대 라이
Khaled, Cheb Mami, Cheb Hasni, Cheb Sahraoui, Cheba Fadela는 라이를 젊은 세대의 소리로 만들었다. 1985년 오란 축제 이후 인지도가 높아졌고, 파리와 디아스포라가 세계 확산을 도왔다.
살아 있는 유산
라이는 2022년 UNESCO 인류무형문화유산 대표목록에 올랐다. 그러나 박제된 유산이 아니다. 지금도 알제리의 실제 삶을 말하는 살아 있는 음악이다.