Les éditeurs suisses seront absents du quatorzième Salon international du livre d’Alger (Sila) qui s’ouvre aujourd’hui à l’esplanade du complexe sportif du 5 juillet. L’Association Suisse des diffuseurs, éditeurs et libraires (ASDEL) explique, dans un communiqué rendu public mardi à Lausanne, les raisons de cette non participation.
Ces raisons concernent d’abord les nouvelles procédures qui contraignent les participants au Salon à rapatrier les livres invendus en Suisse sans pouvoir les confier à un libraire algérien (tous les ouvrages exposés au Salon sont sous régime douanier d’admission temporaire, D18).
“Tout comme l’an dernier, il nous est interdit de compléter l’assortiment du stand par des ouvrages qui se trouvent en dépôt en Algérie chez notre partenaire commercial”, est-il ajouté dans le communiqué.
ASDEL cite également les nouvelles mesures de la loi de finances complémentaire (LFC) 2009 considérées comme un frein aux échanges possibles avec des partenaires algériens. “De telles dispositions sont de nature à être contrevenues, inévitablement, ce que nous désapprouvons et elles constituent une limitation à la libre circulation du livre, objet culturel par excellence”, est-il encore précisé.
Sylviane Friederich, présidente de ASDEL, et Jacques Scherrer, Secrétaire général, qui ont signé le communiqué, rappellent que les éditeurs suisses ont toujours été fidèles au SILA.
“Déjà dans les années 1980 puis dès 1999, les éditeurs suisses regroupés au sein de leur association ASDEL ont participé au Salon International du Livre d’Alger. Cette fidélité s’est toujours justifiée par l’accueil très chaleureux et l’intérêt très vif rencontré auprès du public”, est-il mentionné dans le communiqué.
En 2008, les éditeurs suisses avaient déjà boycotté Salon d’Alger. “Nous allons peut-être décider de ne pas venir l’année prochaine. Il y a une discussion profonde menée au sein de notre association”, avait déclaré à la presse Jean Richard représentant de l’ASDEL.
Décision prise après la censure de deux ouvrages : “Le livre noir des nouvelles persécutions anti-chrétiennes” de Thomas Grimaux et L’Antisémitisme en littérature” d’Emmanuel Heymann, deux livres parus aux éditions Pierre-Marcel Favre.
Pierre-Marcel Favre est connu pour avoir longtemps soutenu le combat des Algériens contre le colonialisme français.
www.tsa-algerie.com/culture-et-media/sal...quent-leur_8164.html
