Sabrina;26417 écrit: Pas tous...le notre il n`a jamais été rendu:unknw::penseur:
peut etre parcequ`il est typiquement turc et se prononce en turc..
sab j'ai des amis qui ont eu ce meme probleme de nom de famille turque, ils ont fait des mains et des pieds pour reprendre leur nom et ils ont finit par reussir tout recemment, c'est à dire y a hekek une dixaine d'année
Ben moi je peux dire que j'ai deux noms de famille:icon_eek:...quand les français ont débarqué dans ma région natale ils ont trouvé que les gens appartenaient à de trés grandes familles dont les noms commençaient tous par "Ait" comme "Ben" chez les arabes alors pour en quelque sorte les disloquer ils leur ont changé de nom et ça a donné des petites familles je ne sais pas pourquoi ils ont fait ça mais peut être qu'ils se disaient qu'ils allaient amoindrire la fratérnité,en plus ça s'est fait par ordre alphabétique dans chaque village il existe 3 à 4 lettres par lesquelles commencent les noms de familles aujourd'hui ce sont ces noms là qui sont mentionnés :icon_evil::icon_evil:dans nos papiers comme quoi la France n'a pas totalement dégagée.
Que la paix de Dieu soit avec vous
Voila je vis en france je voudrai connaitre l'origine de mon nom de famille,la plus part d'entre nous habite la ville de lyon,grenoble mon nom en arabe est فنتروسي en francais a été orthographié fentrouci(apparemment origine italienne)mais je voudrais etre sur de son origine je dirais plus recherche sérieuse scientifique si je peux m'exprimer ainsi cette grande famille est concentrée dans la wilaya de Tlemcen et ses environs(Beni Ouarsous,Remchi,Bordj Arima)voila je vous remercie d'avance et que le tout puissant vous garde et les votres
