Médical Dardja

Plus d'informations
29 Mar 2010 17:46 #50784 par au_gré_du_vent
Réponse de au_gré_du_vent sur le sujet Médical Dardja
ahh la passion!
ce feu qui fait qu'une vie ait un sens!
je te souhaite une vie pleine de passions Si Mouh!

simouh;54675 écrit: Je suis un passioné d'Ethnologie et par ricochet la linguistique et l'antropologie.
Mais surtout ce qui concerne l'Algérie qui m'interesse le plus.
Je fais ça aussi car j'adore mon pays, son peuple et ses traditions.
J'aurais aimé que les médecins et infirmières et infirmiers apprennent les mots des petites gens, afin qu'ils partagent leurs douleurs.

Merci d'un passioné de son pays et son peuple.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
29 Mar 2010 18:10 #50785 par romance
Réponse de romance sur le sujet Médical Dardja
remarquable travail bravo :nana:

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
29 Mar 2010 18:55 #50786 par Cartman
Réponse de Cartman sur le sujet Médical Dardja
angine : gradjèm ڨراجم
toux : saala , ka77a سعلة، كحّه
rougeole : bouzzeguagh بوزڨاغ (azouguègh : rouge en berbere)
gripe : zed'ra زدره
entorse : malmaz ملمز
conjonctivite : bouch3ira بوشعيرة
verrue: thoulal ثولال
mauvaise dentition : fermache فرماش
strabisme : 7ouèl حول
chauve : fertass فرطاس، صلع

:icon_lol: :icon_lol:

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
29 Mar 2010 23:50 #50787 par Sabrina
Réponse de Sabrina sur le sujet Médical Dardja
Cartman ch3ira ce n`est pas la conjonctivite mais plutot ça!
orgelet= ch3ira
le bouton qu`on avait de temps a autre quand on était enfant..notre paupiere se gonflait comme celle d`un boxeur..elle devenait rouge et faisait une tete blanche...trés douleureuse et parfois elle eclatait avec du pus.
vous vous rappellez on nous disait ..lazem tsseb3o b`doro et vous le jetez dans la rue celui qui ramasse le doro talssak fih ch3ira:up:
on nous disez meme qu`on est entrain za3ma nbedlou fi le sang avec le printemps.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
30 Mar 2010 00:26 #50788 par simouh
Réponse de simouh sur le sujet Médical Dardja
Merci à toutes et à tous pour le soutien moral.:up:
Merci à Sabrina et Cartman.
J' encourage les autres à faire sa petite enquête auprès de ses proches pour en trouver d'autres noms connue de maladies ou relatif à la médecine.
Ça me ferait un grand plaisir de les classer,trier,vérifier et enfin les valider, bien sûr.
Merci

Mes références préférés sont des livres tel que celui d'Abd Er-Rezzaq Ed-Djezaïry 1874 ou de Belkacem Ben Sedira 1910 , Histoire de la médicine arabe au Maghreb 1960.....On à une histoire super riche, il suffit juste de fouiller pour revaloriser notre patrimoine.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Temps de génération de la page : 0.202 secondes
Propulsé par Kunena