- Messages : 4367
- Remerciements reçus 0
comment écrivez vous .....?
- Opera
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre platine
-
bel1000;157324 écrit: je viens de répondre plus haut
oui tu as raison, un sifflement je ne saurai l'écrire. ça s'appelle une onomatopée, non
mais nous , on a pu les écrire séparément , mais autrement.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Opera
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre platine
-
- Messages : 4367
- Remerciements reçus 0
dahmane1;157322 écrit: et rajoutés au dictionnaire, La langue française est connue pour son "hospitalité" lol
Un professeur avait dit " quand le Français parle l'arabe et il pense qu'il parle Français, alors que l'Arabe quand il parle Français il sait qu'il parle l'arabe" lol
c'est pour ça qu'il roule les R lol
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- bel1000
- Hors Ligne
- Membre platine
-
- Messages : 3437
- Remerciements reçus 0
Opera;157328 écrit: oui tu as raison, un sifflement je ne saurai l'écrire. ça s'appelle une onomatopée, non
mais nous , on a pu les écrire séparément , mais autrement.
dans certaines compositions musicales ( chansons ou autres) il y a parfois des sifflements et l'auteur doit apporter dans sa partition les notes adéquates pour que n'importe quel musicien (meme ceux qui naitront un siecle plus tard) puisse jouer cette partition cela prouve que le son s'écrit et comme la parole est à la base un son donc tout s'écrit
dans mon exemple plus haut j'ai écrit la phrase de façon à ce que l'on comprenne que seul le sceau qui est tombé écrite autrement on peut comprendre que les trois (03 ) S... ou seulement deux (02) S... sont tombés.
la langue ( pour celui qui la maitrise) offre une souplesse incroyable. certains auteurs ont cette formidable capacité de description que l'on se croirait vivant la scène.
un de mes sports favoris est de '' regarder '' un film sans le regarder c'est à dire en fermant les yeux et essayer de suivre aux sons et intonations .
les animaux ( surtout les chiens ) traduisent les intonations en ordres ou en " récompenses'' essayez de dire brutalement à un chien '' il est beau le chien'' au lieu d'attaque eh! bien il va attaquer
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- bel1000
- Hors Ligne
- Membre platine
-
- Messages : 3437
- Remerciements reçus 0
Opera;157331 écrit: c'est pour ça qu'il roule les R lol
pas du tout cela
la langue française renferme beaucoup de mots arabes, latins ( repris aussi de l'arabe) et beaucoup de français pensent que c'est du français alors que c'est de l'arabe.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- Opera
- Auteur du sujet
- Hors Ligne
- Membre platine
-
- Messages : 4367
- Remerciements reçus 0
bel1000;157337 écrit: pas du tout cela
la langue française renferme beaucoup de mots arabes, latins ( repris aussi de l'arabe) et beaucoup de français pensent que c'est du français alors que c'est de l'arabe.
ah oui je savais ça, énormément, je n'avais pas compris ça comme ça.
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
- bel1000
- Hors Ligne
- Membre platine
-
- Messages : 3437
- Remerciements reçus 0
Opera;157342 écrit: ah oui je savais ça, énormément, je n'avais pas compris ça comme ça.
Dahmane1 y fait allusion
Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.












