Apprendre le chti la langue de notre cher Ahmed

Plus d'informations
13 Jui 2011 11:20 #77559 par sylvie2609
salut tizote tous

vin diousss y fait fro din le nord ; j'suis sur em kayel a zieuter le forum et j'caille
j'va me servir n'jatte de jus et pas de la chirloute pour me rekaufer

(petit extrait du patois du nord) ...

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
13 Jui 2011 11:21 #77560 par djazaire62
Mdrrrrrrrrrrrrrrrr

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
13 Jui 2011 11:24 #77561 par sylvie2609
t'as compris au moins ???

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
13 Jui 2011 11:26 #77562 par djazaire62
80% SALUT A A VOUS il fait froid dans le nord je v me servire un peut de jus et de la chikoré pour me rechauffer

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
13 Jui 2011 11:33 #77563 par sylvie2609
bravo c'est à peu prés ça
on va dire que t'es 3/4 chti !!! lol

la traduction c'est : salut à vous ; "vindiouss" ça se traduit pas ou alors Mon Dieu ... mdrr il fait froid dans le Nord ; je suis sur ma chaise à regarder le forum et j'ai froid
je vais me servir une tasse de café et pas du faux (chirloute = 1 litre d'eau pour une dose de café : de l'eau quoi ..lol) pour me réchauffer

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
13 Jui 2011 13:05 #77564 par au_gré_du_vent
ça fait bizarre à lire le chti, je suppose que ça fait le même effet en l'écoutant:)

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Temps de génération de la page : 0.071 secondes