국무회의, 물가·철도·용수 공급 관련 지시
10월 18일 국무회의에서 생필품 가격 문제가 논의됐다. 압델마지드 테분 대통령은 일부 육류 수입업자의 거래 관행과 가격 차이를 조사하고, 중간 유통업자에 대한 규정과 가격·이윤율 상한 제도를 마련하라고 지시했다. 성명에는 타만라세트에서 출발하는 Laghouat–El Meniaa–In Salah–Tamanrasset 철도 사업을 즉시 시작하고, 슐레프·모스타가넴·틀렘센에 해수를 담수화한 물을 신속히 공급하라는 지시도 담겼다.
출처: Radio Algérienne
산업부, 바트나 Sokon Algérie 사업 진행 상황 점검
파리드 쿠르텔 산업장관은 10월 18일 알제에서 Sokon Algérie 관계자들에게 바트나 자동차 생산 사업의 정해진 일정을 지킬 것을 요청했다. Radio Algérienne이 전한 산업부 성명에 따르면, 면담에서는 생산시설 가동 준비와 기술 이전, 알제리 기업의 부품 제조 참여를 논의했다.
출처: Radio Algérienne
알제리항공, 여섯 번째 A330-900neo 인수 발표
TSA에 따르면 알제리항공은 10월 17일 주문한 에어버스 A330-900neo 열 대 가운데 여섯 번째 항공기를 인수했다고 발표했다. 기체 이름은 지젤의 등대에서 따온 ‘Ras el Afia’다. 항공사는 이 이름에 도시에 대한 경의를 담았다고 설명했다. 이번 주문에서 아직 인도되지 않은 항공기는 네 대다.
출처: TSA
식량안보 강화를 위한 농업 연구 강조
시드 알리 칼디는 10월 18일 알제에서 열린 세계 식량의 날 기념행사에서 식량안보를 강화하기 위한 연구, 인증 종자와 생산자 지원의 필요성을 강조했다. 함께 열린 전시회에서 국립고등농업학교는 피스타치오 35개 품종을 선보였다. 이들 품종은 서로 다른 지역에 얼마나 잘 적응하는지 평가하기 위한 연구가 진행 중이다.
출처: Radio Algérienne
아시아 제바르 문학상, 세 언어의 소설에 수여
TSA는 10월 17일 저녁 알제에서 열린 시상식 결과를 전했다. 아랍어 소설상은 Sarah Mohamed Mariche의 ‘Er’rafraf’, 타마지트어 소설상은 Farida Sahoui의 ‘Aggus’, 프랑스어 소설상은 Hosni Kitouni의 ‘Ce que la mort m’a pris de toi’에 돌아갔다. 이 상은 세 언어로 이루어진 소설 창작을 기린다.
출처: TSA
리그 1: 루이사트 3위, JS 카빌리도 순위 상승
10월 18일 MB Rouissat는 JS Saoura를 1–0으로 꺾고 승점 12점으로 3위에 올랐다. JS Kabylie는 먼저 실점했지만 US Biskra를 4–1로 이겨 승점 10점으로 4위를 차지했다. 이 경기들이 끝난 뒤 두 승리 팀 모두 한 경기씩 덜 치른 상태다.
출처: Radio Algérienne












